發新話題

[長篇]哈利‧波特(四)火盃的考驗

第二十章 第一項任務

星期天早上哈利起床時,他精神根本集中不了,穿衣服的時候有一會兒他想把帽子而不是襪子套在腳上,自己卻毫不察覺。好不容易終於穿戴整齊後就匆匆出門去找妙麗。哈利在大會堂的葛來芬多桌那兒找到了她,她正和金妮一塊吃早飯呢。哈利根本沒心思吃飯,一等妙麗舀完最後一勺粥,就拉著她到操場上去散步。在那裡又一次沿湖而走時,哈利告訴了妙麗所有有關龍的事情,還有天狼星所說的一切。

盡管天狼星關於卡克羅夫的警告引起了她的擔心,妙麗還是覺得龍的問題是目前最迫切的事情。

“我們得設法讓你到周二晚上還能保住性命,”她絕望地說,“然後我們再來考慮卡克羅夫。”

他倆繞著湖走了三圈,想要找到一個能打敗龍的咒語。可毫無頭緒,於是他們又回到了圖書館。在圖書館里,哈利抽出每一本他能找到的關於龍的書,可那些書只把他引向再一次的搜索。

“魔爪被法力剪去,處理天平上的污穢‘,這咒語一點用處也沒有,它是給海格那樣的瘋子強身健體用的。”

“龍很難被殺死,因為古老的魔法賦予了它們厚厚的皮膚,只有最厲害的咒語才可以刺穿。但天狼星明明說過用一個簡單的咒語同樣可以做到。”

“那我們就找些容易點的魔法書吧。”哈利說,一邊把《太愛龍的人》一書拋到一旁。

他捧著~摞魔法書回到桌前,放下書,開始一本本地翻查。妙麗在他身側小聲喊著堅持,“哦,有交換術呀,可干嘛要交換呢?

除非你想用它的翅膀換什麼萄萄酒口香糖之類的東西,那樣的話它就沒那麼危險了。問題是,就像這書上說的,沒多少東西能穿透龍皮,我想 ...

提示: 遊客只能瀏覽部分內容,請 登入註冊

TOP

第二十一章 佣人小精靈的解放運動

哈利、榮恩和妙麗那個晚上起身到奧里路去找皮威軍,因為這樣哈利就可以給天狼星寄信,告訴他已經毫發未傷地擊敗了那條龍。在路上,哈利告訴榮恩每一件天狼星告訴他的有關卡克羅夫的事情。榮恩起初聽到說卡克羅夫曾經是個食尸者時報震驚,但是當他們走進奧里路時,他還是說他們早就該懷疑他了。

“很震驚吧?”他說,“你還記得那次在火車上,馬爾夫說他爸爸和卡克羅夫是朋友嗎?現在我們知道他們是在哪兒認識的了。他們很可能在那場世界杯賽上,戴著面具一起玩過呢。告訴你一件事哦,哈利,如果是卡克羅夫把你的名字寫在名單上,他現在會感到自己很蠢,是吧?那沒起作用,不是嗎?你只是被劃傷一下!過來——我幫你弄。”

皮威軍一想到寄信就有點興奮過頭,他在哈利頭上飛呀飛,叫個不停,榮恩一把抓住他,按住他,讓哈利把信系在他的腳上。

“沒有比這更危險的任務了,是吧?”榮恩邊說邊把皮威軍送到窗口。“你知道嗎?我認為你能贏這場比賽,哈利,我是認真的。”

哈利知道榮恩這樣說只是為了補償他前幾個星期的行為,但他仍然很感激。妙麗卻斜靠在牆上,交叉著雙手,皺著眉頭看榮恩。

“哈利在完成比賽之前還有很長的路要走,”她認真地說,“如果那只是第一個任務,那麼我討厭去想第二個。”

“只是剛開始,是吧?”榮恩說,“你和特雷絡尼教授該找個時間聚一聚。”

他把皮威軍扔到窗外,它落下了十二英尺後又重新飛起。系在他腳上的信比平常重了很多——因為哈利迫不及待地要跟天狼星詳細講述他是怎麼轉彎、盤旋及怎樣巧妙 ...

提示: 遊客只能瀏覽部分內容,請 登入註冊

TOP

第二十二章 意外的任務

‘彼特!衛斯理!你們注意听,好不好?“

麥米奈娃被激怒的沙啞的聲音像鞭子一樣席卷了星期四那天的變形課,哈利和榮恩都跳了起來,抬頭干望著。

那時候快下課了,他們都已完成了自己的事情;珍珠雞被他們變成了珍珠豬,後又把它變回到了麥米奈娃教授的講台上的那大籠子里(尼維爾的珍珠豬還有雞毛呢),他們從黑板上抄下了作業(對變形等咒語在完成變種中的運用方式進行描述和舉例)。就快下課了,所以,哈利和榮恩在課室後面用弗來德和喬治的假魔杖打劍戰。他們現在都停下來,抬起頭望著黑板,榮恩手裡抓著一隻錫制的鸚鵡,而哈利,則拿著一條橡皮鱷魚。

“現在,波特和衛斯理都已經很乖了,懂事了,”麥米奈娃教授說,又生氣地看了看他們。因為哈利和那條鱷魚的頭垂了下來,踫到了地面——榮恩的鸚鵡就用嘴去啄它——“我有事要跟大家宣布一下——”

“聖誕節舞會就快到了——三巫師爭霸賽的一個傳統部分,也是和外國賓客交流的機會。現在,舞會只對四年級以上學生開放——但是你們也可以邀請一個低年級學生,如果你們喜歡的話——”

萊文德。布朗禁不住咯咯地笑出聲,聲音很刺耳。帕活提。帕提踫了踫她的肋骨,很生氣地看著她,自己卻努力地控制著自己不要笑出聲來。她們倆都回頭看了看哈利。麥米奈娃教授沒注意到她們,因此,哈利覺得太不公平了,因為剛才他和榮恩差點受到訓斥。

“一定要穿禮服,”麥米奈娃教授繼續說,“舞會從聖誕節那天晚上八點開始,午夜結束,在大會廳進行。現在——”

麥米奈娃教授不慌不忙地掃視了一下全班。 ...

提示: 遊客只能瀏覽部分內容,請 登入註冊

TOP

第二十三章 聖誕舞會

盡管第四年假期會有大量沉重的功課,但當學期結束時,哈利卻沒有心情去做,而是把這聖誕前夕的一星期用來跟其他人盡情地玩樂。葛來芬多塔這時幾乎與學期中一樣熱鬧,同時弗來德和喬治的淡黃色奶油也已取得巨大的成功,因此在假期開始後的幾天,人們不停地在這地方變成羽毛,然而不久,所有的葛來芬多人已學會用極其審慎的態度對待其他任何人給的食物,以防其中藏有淡黃色奶油。

喬治向哈利透露說他和弗來德現在正致力于研究另外某種東西,哈利在心裡下決心從今以後再不會接受弗來德和喬治所給的東西,即使是油炸蕃薯片。因為他仍然不能忘記達力和他的長舌太妃糖。

城堡和地上都下了厚厚一層雪,發藍色的比斯貝頓馬車看起來像一個大大的、寒冷的、結冰的南瓜一樣停在那所鋪滿冰雪的姜餅麵包房子旁——那是海格的小屋;而那艘丹姆斯安號船的舷窗被冰覆蓋住了,裝備上是雪白的冰,那些佣人小精靈在廚房裡正搶著吃一堆豐富的,暖哄哄的炖菜和可口的布丁,只有芙璐。迪來高看起來好像在抱怨些什麼了。

“這些霍格華茲食物太油膩了!”當哈利一天晚上跟在她背後離開大廳時,聽到她脾氣暴躁地說,(榮恩躲在哈利的背後,極力避免被芙璐發現)。“我的禮裙都不合身了!”

“噢,真是悲劇,”當芙璐走進入口大堂時妙麗活潑地說,“她真的太顧著自己了,對吧?”

“妙麗,你將會跟誰一起去舞會?”榮恩問。

他老對她提著這問題,希望用這來在她最意想不到時嚇她一跳,然而,妙麗只是微微皺眉說︰“我不會告訴你,你只是捉弄我罷了。”

“你開玩笑吧 ...

提示: 遊客只能瀏覽部分內容,請 登入註冊

TOP

第二十四章 理特‧史姬特的新聞報道

到了策二天,所有的人都起得很晚。葛來芬多大房間裡來也靜了下來,那些無精打采的談話不時地被哈欠打斷。妙麗的頭髮又亂得像草叢,她向哈利解釋說為了參加舞會,她用了大量的定型發水,但如果每天都這樣做的話就太麻煩了。她一邊說一邊把一卷發撥到耳後。

榮恩和妙麗此時似乎心領神會,誰也不再爭吵了。雖然之前他們相處得一團糟,但現在兩人對彼此都很友好。一見到妙麗,榮恩和哈利就搶著告訴她兩人偷聽到的瑪西姆夫人和海格的談話。然而妙麗聽到海格是半個巨人時,她似乎並不像榮恩那樣驚奇。

“既然這樣,我想他一定是吧。”她聳聳肩說,“我知道他一定不是個真正的巨人,因為他們有二十英尺。不過說實話,這些巨人的歇斯底里不會全都是那麼可怕的,這只不過是人們的偏見罷了,就好像他們對在月圓之夜會變狼的人的偏見一樣,對嗎?”

榮恩似乎想給她苛刻的反駁,但他覺得搖頭就足以表達他的不贊同了,所以就沒說什麼,可能他不想引起另一場爭吵吧。

眼看二月二十四日一天天地逼近,可他卻沒能從金蛋里找到半點線索。每當他走進宿舍,他就把金蛋從大皮箱里拿出來打開,全神貫注地看著它,心裡希望會有一點頭緒。他使勁地回想除了這三十種像音樂般拉扯的聲音,是否還有別的聲音,但是,什麼也听不到。無奈,他只好把蛋合上,用力搖一遍後再打開,想要找出聲音的變化。他還試著大聲提問金蛋,又哭又喊,可是一點作用也沒有。他甚至把蛋在屋里扔來扔去,雖然他並不希望這樣做會有一點點幫助。

哈利沒有忘記塞德里克給他 ...

提示: 遊客只能瀏覽部分內容,請 登入註冊

TOP

第二十五章 眼睛和蛋

哈利不知道要洗多久的澡才能想出那只蛋的秘密,所以他決定晚上再洗。他決定在希琳菲的洗澡房裡慢慢想,因為很少人能進到這裡來,這樣他就不怕被打擾了。盡管很不情願,他還是放下架子,考慮考慮塞德里克的忠告。

上次他在半夜里起床,翻牆走出學校時,剛好被管理員費馳逮住了,他可不想再發生這類事情了。所以這一次,他準備得很充分,帶上隱身衣會很有用的,再帶上那張魔法地圖,上面畫著學校格局,而且還有很多小路、秘密出口,更重要的是,在走廊里走動的人隨時都會用小點顯示出來,這樣一來,要是有人接近澡房,他馬上就會知道了。

星期四晚上,哈利溜下床,披上隱身衣,溜下樓梯,就像那晚海格帶他去看龍的動作一樣。這次哈利讓榮恩在外面等並給他一個暗號。“油炸香蕉餡餅”,“希望好運。”榮恩喃喃地說,爬進了那大房間,這時哈利剛好爬出來經過他旁邊。

哈利手裡拿著蛋,地圖夾在鼻子前,再穿隱身衣走路,簡直難受極了。好在走廊里灑滿了月光,再加上有地圖的幫助,哈利確信他不會撞上任何他不想看到的人。當走到波理斯的雕像時,他停下來,把身子貼在右邊門上,輕輕地說了句“新奇的松樹”。這句暗號是塞德里克告訴他的。

門吱呀一聲開了,哈利溜進去,脫掉隱身衣,環顧四周。

他突然覺得能有這樣一間洗澡間用的話,當一個班長還是不錯的。房間裡布滿了點著蠟燭的吊燈。所有東西都是用大理石鋪成的,連房子中間的浴池也是。池子周圍裝著一百只渡金的水龍頭,每個水龍頭都瓖著不同顏色的寶石。泳池上面還有一塊跳水板。又白又長的窗簾優 ...

提示: 遊客只能瀏覽部分內容,請 登入註冊

TOP

第二十六章 第二個任務

“你不是說你已經找到蛋里的線索了嗎?”妙麗生氣地說。

“小聲點,我是說我需要再研究一下。”哈利也生氣了。

這節課是魔法練習。弗利威克教授給每個學生發了一個坐墊,訓練他們躲閃飛來物體的技術。可整節課都被學生們用來說閑話了。

“為什麼莫迪要監視石內卜呢?”榮恩問道。

“我不知道是否鄧不利多真的交待莫迪這麼做,莫迪說校長讓石內卜留下來是為了給他第二個機會。”哈利說。

“什麼?也許莫迪以為石內卜把你列入火杯名單了。”

“榮恩,”妙麗懷疑地搖著頭說,“我們原來以為石內卜想殺了哈利,可到頭來反而救了他。”

石內卜倒是真的救過他一次。可問題在於他厭惡哈利,只要一有機會,他就會扣哈利的分,懲罰他,或者去建議把他開除出校。

“我相信莫迪說的。”妙麗說,“校長又不是笨蛋,他信任海格和魯賓。事實證明他這麼做是對的,既然如此,為什麼不能說他對石內卜的信任也是對的呢?”

“那為什麼這些人搜他辦公室呢?”榮恩反駁道。

“你只不過想說明石內卜在搞鬼。”妙麗說。

“我想知道石內卜在他的第一次機會里干了什麼,以至他現在有第二次機會。”榮恩又說,把坐墊飛起來,差點落在妙麗的頭上。

為了讓天狼星知道霍格華茲發生的一切,哈利給他寫了一封信,告訴他莫迪和石內卜的對話,克勞斯半夜潛進石內卜的辦公室。然後他把信系在那只灰色貓頭鷹腳上,讓它送去了。

現在,哈利發現越來越難集中精神學習了。他的目光老是被窗外的景色吸引。眨眼間,離二月二十四日只剩一個星期了,然後只剩 ...

提示: 遊客只能瀏覽部分內容,請 登入註冊

TOP

第二十七章 赴約

第二件任務之後每個人都爭著想知道在湖底發生的一切。這樣榮恩就要搶了哈利被公眾注目的份兒了。哈利發現榮恩對事情的重述中略微地改變了。一開始,他好像還是在講事情的真相;一個星期過後,榮恩卻在講一個可怕的拐騙案,說他如何單槍匹馬對付那五十個裝備精良而且準備打到他屈服並把他綁起來的人。

“但我把我的魔杖藏在袖子里。”他使帕得瑪。帕提相信他。帕得瑪。帕提顯得更被吸引住了。榮恩每過一個走廊都會強調一下他要講的內容,“我隨時可以干掉那幫海底傻瓜。”

“那你那時打算怎麼做,對他們打鼾嗎?”妙麗尖刻地說。因為人們取笑她說她是維特。克倫最想念的人,她變得格外易怒。

榮恩的耳根都紅了。於是他又描述了一遍被弄暈睡過去的情景。

隨著三月的到來,天氣變得更干燥了,每當哈利他們出去時,刺骨的寒風刮著他們的手和臉。這種天氣使通訊上有點耽擱,因為貓頭鷹不停地被風吹偏離跑線。這只棕色的貓頭鷹是帶著哈利發給天狼星的信。哈利想告訴他霍格華茲的會議要在星期五早晨的早餐上舉行。貓頭鷹的羽毛亂七豎八地立著。哈利一見到天狼星的回復就趕緊拿下來,生恐貓頭鷹會把它又帶走。

天狼星的信幾乎跟先前的一樣短︰“星期六下午兩點在霍格華茲外面路盡頭階梯見。盡量多帶食物。”

“他還沒回霍格華茲?”榮恩將信將疑地說。

“看來是的,不是嗎?”妙麗說。

“我不相信,”哈利緊張地說,“如果他已經抓了……”

“到現在這田地只好相信了。”榮恩說,“那裡也不再像是聚集狂戰士的地方 ...

提示: 遊客只能瀏覽部分內容,請 登入註冊

TOP

第二十八章 克勞斯先生瘋了

星期天早上哈利、榮恩和妙麗吃完早餐後就去了奧里路,送封信給伯希,問他最近有沒有看到克勞斯先生,因為天狼星曾叫他們問。他們派海維去送信,因為她已經很久沒事干了。看著她消失在視野後,他們才下廚房去給多比一雙新短襪。

房子裡的精靈們非常熱烈地歡迎他們,又是鞠躬又是行屈膝禮,在他們周圍忙成一團,要給他們再沏一次茶。然而多比最近似乎恍恍惚惚的,不知道自己做了什麼。

“哈利‧波特對多比太好了!”他尖聲說著,邊擦去大大的眼睛里滾出的大滴淚珠。

“你用吉利草救了我的命,多比,真的,你救了我。”哈利說。

“可以再來一點那種奶油巧克力小蛋糕嗎?”榮恩說,他正看著周圍那些面帶喜色,恭恭敬敬的小精靈們。

“你才剛剛吃完早餐!”妙麗有點生氣地說,但是四個小精靈已經托著一個裝有奶油巧克力蛋糕的大銀盤向他們走來了。

“我們真應該把某些家伙送到石內卜先生那裡。”哈利很不滿地嘟噥著。

“好主意,”榮恩說,“哎,你們不能再給我們多點吃的嗎?”他後一句話是對小精靈們說的,後者听了,高興地鞠了一個躬便轉身趕緊去拿更多的來。

“多比,溫奇在哪裡?”妙麗說著,眼睛向四處張望。

“溫奇在那邊,火的旁邊,小姐。”多比輕聲說,他的耳朵有點喪氣地耷拉下來。

“噢,天哪。”妙麗說,這時她認出了溫奇。

哈利也向壁爐那邊看去︰溫奇像上次一樣坐在同樣的凳子上,但她卻變得那樣的髒,一時難以讓人把她和她背後那被煙燻得黑黑的磚分辨開來。她的衣服破破爛爛的,像是很久沒洗過了。手裡抓著一瓶黃油啤 ...

提示: 遊客只能瀏覽部分內容,請 登入註冊

TOP

第二十九章 夢境

“最後結論是這樣的,”妙麗邊說邊揉揉她的前額。“要不是克勞斯先生襲擊了維特,就是有人襲擊了他們兩個人,是趁維特沒在看著克勞斯時下的手。”

“肯定是克勞斯先生,”榮恩馬上說,“那就是為什麼當哈利和鄧不利多趕到時不見他的原因,他逃走了。”

“我不這樣認為,”哈利搖了搖頭,“他看起來很虛弱——相信他用分身術或其它辦法。”

“在霍格華茲是用不了分身術的,我不是告訴你幾百遍了嗎?”

妙麗說。

“那……這個設想怎樣,”榮恩興奮地說,“克倫襲擊了克勞斯先生——然後弄昏了他自己!”

“然後克勞斯先生自己蒸發了,是嗎?”妙麗冷冷地說。

“噢,是……”

天剛破曉,哈利,榮恩和妙麗就從宿舍裡爬出來。他們一起趕去奧里路發封信給天狼星,現在他們正站在那裡看著外面的迷蒙煙霧。他們三個的眼睛都腫了,臉色蒼白,因為他們晚上談論克勞斯到很晚才睡。

“讓我們再回想一下,哈利。”妙麗說,“事實上克勞斯先生說了什麼?”

“我都告訴你了,他說得語無倫次,”哈利說,“他說要警告鄧不利多某事。他肯定提到了珀茜。佐金斯,看起來他以為她死了。還老是說什麼都是他的錯……他還提到他的兒子。”

“好吧,那就是他的錯。”妙麗煩躁地說。

“他神經不正常,”哈利說,“有時候,他以為他太太和兒子都還活著,他一直在跟伯希談工作還給他發指示。”

“呃……能不能再說一下,關於‘那個人’他說了什麼?我忘了。”榮恩試著問。

“我已經告訴你了,”哈利厭煩地重復一遍,“他說他正在變得更強大。”

沉默了一會兒。

然 ...

提示: 遊客只能瀏覽部分內容,請 登入註冊

TOP

發新話題

本站所有圖文均屬網友發表,僅代表作者的觀點與本站無關,如有侵權請通知版主會盡快刪除。