第六章 爪子和茶葉
當第二天早上,哈利、榮恩和妙麗進入大廳準備用早餐的時候,他們第一個看到的東西就是跩哥馬份,他好像跟一群人說著非常好笑的故事。當他們經過的時候,馬份做一個誇張的動作-昏了過去,並且發出一聲笑吼。
「別理他,」妙麗在哈利的後面說:「不用去理他,它不值得…………」
「嗨,波特!」潘琪.帕金森尖叫著,她是個有著一張哈巴狗臉的史萊哲林女孩。「波特!狂戰士過來了,波特!喔~~~!」
哈利坐進葛來芬多桌子的一個位子上,緊鄰著喬治衛斯理。
「新的三年級課程表,」喬治說著,把它傳了過來。「你剛剛發生什麼事了﹖哈利?」
「是馬份啦,」榮恩坐在喬治的另一邊,指著史萊哲林桌子說。
喬治立刻抬頭往上看,他看到馬份再次假裝恐怖昏倒。
「那個小雞,」他平靜地說:「昨晚狂戰士在火車上停在我們那裏的時候,他可不是如此狂妄的。他躲到我們的包廂,是不是﹖佛烈德。」
「他幾乎尿濕了褲子,」佛烈德輕蔑地看了馬份一眼說。
「我自己也不太快樂,」喬治說:「他們真是可怕的東西,那些狂戰士…………」
「簡直讓人從心底發寒,不是嗎?」佛烈德說。
「但是你沒有昏過去,不是嗎?」哈利用一種低沈的聲音說著。
「忘記它吧,哈利,」喬治爽快地說:「爸爸還得再到亞卡邦出一次差,記得嗎﹖佛烈德?而且他說那是他所去過最壞的地方了,他回來時候一直虛弱和戰慄………狂戰士他們所到之處,快樂的氣息都被吸走了。大部份的囚犯在那裏都會發瘋。」
「無論如何,我們將會很高興的看到馬份如何照料我們的第一個魁地奇比賽,」佛烈德說:「葛來芬多對史萊哲林 ...