我愛宇多田

　　
01 SOMETHING 』BOUT THE KISS 日文 拼音 中文
02 YOU ARE THE ONE（FEATURING IMAJIN） 日文 拼音 中文
03 SOMETHING 』BOUT THE KISS（INSTRUMENTAL） — — —

　　　　　　

01 SOMETHING 'BOUT THE KISS

lately このごろ快感は
何だかス一ツと通りすぎてゆくだけ
直せる生活は何とかここまで直してやつと
あなたにたどりついたけど
だけど　ほんのちょっとでも
言葉か想いが わがままになっていっちゃったら
どこか　むなしひび
時間か通り過ぎてゆくだけ
あの娘は幸せなのかなんてうらやんだりして

Something 'bout the kiss 氣づいて 傷ついて
このままどうやっていって
今までいきてきたぶんまたやっていくの
愛しているなんて言っても 思っても
やっぱありkissは大切なシグナルなの

FAKE　つくりものじゃなく
なんだか始めて步き出した樣な
どうして　あんなにあらぶってた　
それほど飾らなくてもよかったのに
抱きしめる力が強いからって
持ちをはかる材料にはならないけど
やっぱりどこか何かうずいて
體がおれるほど包んで欲しい

Something 'bout the kiss氣づいて 傷ついて
このままどうやっていって
今までいきてきたぶんまたやっていくの
愛しているなんて言っても 思っても
やっぱありkissは大切なシグナルなの

Something 'bout the kiss that made me feel the hurt
How do I go on?
I can tell the kiss is the important signal to me
Even if you tell me I love you And I wanna think it's true
Something 'bout the kiss is the important signal to me

01 SOMETHING 'BOUT THE KISS
Lately kono goro kaikan wa nandaka SU--tto
toorisugite yuku dake
Naoseru seikatsu wa nan toka koko made naoshite yatto
anata ni tadoritsuita kedo
Dakedo hon no chotto demo kotoba ga omoi ga
wagamama ni natte itchattara
Dokoka munashii hibi toki ga toorisugite yuku dake
Ano ko wa shiawase na no ka nante urayandari shite

Something 'bout the kiss kizuite kizutsuite
(Something 'bout the kiss that made me feel the hurt)
Kono mama dou yatte itte (How do I go on?)
Ima mae ikite kita bun mata yatte iku no?
(I can tell the kiss is the important signal to me)
Ai shite iru nante ittemo omottemo
(Even if you tell me I love you And I wanna think it's true)
Yappari kiss wa taisetsu SHIGUNARU na no
(Something 'bout the kiss is the important signal to me)

FAKE tsukuri mono ja naku
nandaka hajimete arukidashita you na
Dou shite an'na ni ara butteta?
Sore hodo kazaranakutemo yokatta noni
Dakishimeru chikara ga tsuyoi kara-tte
kimochi o hakaru zairyou ni wa naranai kedo
Yappari dokoka nanika uzuite
karada ga oreru hodo tsutsunde hoshii

Something 'bout the kiss kizuite kizutsuite
(Something 'bout the kiss that made me feel the hurt)
Kono mama dou yatte itte (How do I go on?)
Ima mae ikite kita bun mata yatte iku no?
(I can tell the kiss is the important signal to me)
Ai shite iru nante ittemo omottemo
(Even if you tell me I love you And I wanna think it's true)
Yappari kiss wa taisetsu SHIGUNARU na no
(Something 'bout the kiss is the important signal to me)


01 SOMETHING 'BOUT THE KISS
Lately 最近不知為何快感總是去得很快
努力矯正了生活中可以矯正的所有 總算是達到了你的要求
但是 偶爾有時侯
當嘴裡說的 心中想的 變得稍微有點任性的時侯
日子感覺莫名空虛
時間只是匆匆的過
羨慕起那個女孩是否過得快樂

Something 'bout the kiss 察覺到被傷害
(Something 'bout the kiss that made me feel the hurt)
要我如何是好？
(How do I go on?)
至今走過的所有難道要我重新來過？
(I can tell the kiss is the important singal to me)
縱使你說你愛我而我也如此相信
(Even if you tell me I love you And I wanna think it's true)
但畢竟一個吻是何等重要的訊息
(Something 'bout the kiss is the important singal to me)

FAKE 沒有一絲虛假
有如頭一次學步
何以這般的粗魯？
其實你母需如此矯飾自己
雖說擁抱的強度
並不能成為測量感情的尺度
但我還是希望你能緊緊的緊緊的
將我擁入懷中

Something 'bout the kiss 察覺到被傷害
(Something 'bout the kiss that made me feel the hurt)
要我如何是好？
(How do I go on?)
至今走過的所有難道要我重新來過？
(I can tell the kiss is the important singal to me)
縱使你說你愛我而我也如此相信
(Even if you tell me I love you And I wanna think it's true)
但畢竟一個吻是何等重要的訊息
(Something 'bout the kiss is the important singal to me)
　


　

02 YOU ARE THE ONE

明日もし君がいなくて　ひとりきりもし走るのなら
明日もし信じることが　何もかも見えなくなったら

You should have already learned about the power Ooo~
The power of courage and of love Ooo~ (and of love)
I know want to keep running to your bright future
But you got the strength to follow through
without hurting anyone

君が好きだった　やっばり好きだった
ときにはわがままだったり　道を外して恐いけど 結局すごくやさしくて

何年も君を見てきた どれほどの奇跡を見てきた

The power that we have it pours out from deep within
Is the love that we had inside of hearts
It all goes down in the last 10 years of the century
So how you're gonna expiain this to your children

君が好きだから やっばり好きだから
ときには滿たされずあたりちらして迷惑かけたね 結局すごく夢見ていたから

YOU ARE THE ONE YOU ARE THE ONE
YOU ARE THE ONE YOU ARE THE ONE
ときにはめちゃくちゃだったりで　投げ出したいけど 結局憎めない存在

YOU ARE THE ONE (YOU ARE THE ONE) Don't you know
YOU ARE THE ONE Ooo~ Ooo~ Ooo

ときには滿たされず　叫んだこともあったね でも結局夢を追いかけてる

君が好きだった　やっばり好きだった
ときにはわかままだったり　道を外して恐いけど 結局すごくやさしくて

夜明けごろ未來のことを　少しでも君と話せたら
明日からもっと自由に　愛や夢描いてくれるね
　

我愛宇多田

02 YOU ARE THE ONE
Ashita moshi kimi ga inakute hitori kiri moshi hashiru no nara
Ashita moshi shinjiru koto ga nani mo kamo mienaku nattara

You should have already learned about the power Ooo
The power of courage and of love Ooo (and of love)
I know you want to keep running to your bright future
But you got the strength to follow through without hurting anyone

Kimi ga suki datta yappari suki datta
Toki ni wa wagamama dattari michi wo hazushite kowai kedo
kekkyoku sugoku yasashikute

Nan'nen mo kimi wo mite kita
dore hodo no kiseki wo mite kita

The power that we have, it pours out from deep within
Is the power that we had inside of hearts
It all goes down in the last 10 years of the century
So how you're gonna explain this to your children

Kimi ga suki da kara yappari suki da kara
Toki ni wa mitasarezu atarai chirashite meiwaku kaketa ne
kekkyoku sugoku yumemite ita kara

You are the one You are the one
You are the one You are the one
nagedashitai kedo kekkyoku nikumenai sonzai

You are the one (you are the one) Don't you know
You are the one Ooo Ooo Ooo

Toki ni wa mitasarezu sakenda koto mo atta ne
demo kekkyoku yume wo oikaketeru

Kimi ga suki datta yappari suki datta
Toki ni wa wagamama dattari michi wo hazushite kowai kedo
kekkyoku sugoku yasashikute

Yoake goro mirai no koto wo sukoshi demo kimi to hanasetara
Ashita kara motto jiyuu ni ai ya yume egaite kureru ne
　


02 YOU ARE THE ONE
倘若明天你不在我身邊 倘若我必須獨自奔跑
倘若明天所有可以相信的事實 都已不再

You should have already learned about the power Ooo...
The power of courage and of love Ooo ... (and of love)
I know you want to keep running to your bright future
But you got the strength to follow through
without hurting anyone

喜歡你 畢竟我還是喜歡你
雖然有時你很任性 你的脫軌常教我贍戰心驚
其實你有顆很體貼的心

多少年來我看著你
也看過了多少奇跡

The power that we have it pours out from deep within
Is the love that we had inside of hearts
It all goes down in the lsat 10 years of the century
So how you're gonna explain this to your children

喜歡你 畢竟我還是喜歡你
雖然有時你會為了不滿而遷怒別人 給我找了好多麻煩
其實也只是因為你的夢想太大

YOU ARE THE ONE ... YOU ARE THE ONE
YOU ARE THE ONE ... YOU ARE THE ONE
雖然有時你實在太亂來 讓我想將你丟下不管
但你終究就是教我恨不起來

YOU ARE THE ONE (YOU ARE THE ONE)
Don't you know
YOU ARE THE ONE Ooo ... Ooo ... Ooo ...

雖然有時你會因為不滿現狀 而大聲地吶喊
但終究你還是一路追逐著夢想而來

喜歡你 畢竟我還是喜歡你
雖然有時你很任性 你的脫軌常教我贍戰心驚
其實你有顆很體貼的心

若是在破曉時份 能夠與你多一些談心
是否從明天起 你可以更自由地為我描繪出愛與夢想