蔡逸竹

《PHP》『GNU gettext函式庫』bindtextdomain --- 設定網域的路徑

bindtextdomain

(PHP3 >= 3.0.7 , PHP4)

bindtextdomain ---  設定網域的路徑

語法 : string bindtextdomain (string domain, string directory)

說明 :

bindtextdomain( )設定網域的路徑。

[ 本帖最後由 蔡逸竹 於 2006-9-25 05:13 編輯 ]

蔡逸竹

dcgettext

(PHP3 >= 3.0.7 , PHP4)

dcgettext ---  撤消個別訊息查詢的網域

語法 : string dcgettext (string domain, string message, int category)

說明 :

此函式允許你去撤消個別訊息查詢的現行網域，它也允許你去指定一個種類。

蔡逸竹

dgettext

(PHP3 >= 3.0.7 , PHP4)

dgettext ---  撤消現行的網域

語法 : string dgettext (string domain, string message)

說明 :

此函式允許你去撤消個別訊息查詢的現行網域。

蔡逸竹

gettext

(PHP3 >= 3.0.7 , PHP4)

gettext ---  查詢現行網域中的訊息

語法 : string gettext (string message)

說明 :

如果在轉化表格中有找到時，此函式傳回一個轉化字串，如果沒有找到則傳回提交的訊息。

Example :

<?php

    // Set language to German

    putenv ("LANG=de");

    // Specify location of translation tables

    bindtextdomain ("myPHPApp", "./locale");

    // Choose domain

    textdomain ("myPHPApp");

    // Print a test message

    print (gettext ("Welcome to My PHP Application"));

?>

蔡逸竹

textdomain

(PHP3 >= 3.0.7 , PHP4)

textdomain ---  設定預設的網域

語法 : int textdomain ([string library])

說明 :

此函式設定當呼叫gettext( )時，要在內部搜尋的網域。呼叫此函式如果沒有給予參數的話，會獲得目前的設定值，但不會改變它。