abanda

水深火熱
        典出《孟子·梁惠王下》:以萬乘之國,伐萬乘之國,箪食壺漿,以迎王師,豈有他哉?避水火也,如水益深,如火益熱,亦運而已矣。
       我國古代很多有學問的人,都善于用喻來諷喻君王的言行、措施和他所代表的制度,戰國時,孟子便曾以水深火熱比喻當時各國的苛政。有壹次,他在回答剛剛伐燕獲勝的齊宣王提出的問題時說:“齊這個大國攻打燕這個大國,燕國百姓反而提酒送菜的歡迎齊軍,這正說明那裏的百姓迫切要求擺脫燕國統治下的水淹火焚般的若難日子而已。”
       萬乘(乘:用四區馬拖拉的兵車。),萬乘,兵車衆多,比喻大國;箪:用葦制的小圓筐,盛放食物用;漿指美酒;後來的人便將孟子所說的這段“如水益深,如火益熱”兩句話,簡化成“水深火熱”這句成語,比喻人民生活陷入極度痛苦的境地。