訪客無法瀏覽此圖片或連結，請先 註冊 或 登入會員 。
游戏名称：SD高达G世纪：世界 / SD钢弹G世代：新世界
日文名称：SDガンダム ジージェネレーション ワールド
英文名称：SD Gundam G Generation World（Collectors Pack）
制作厂商：NBGI / BANDAI / BANDAI LABEL
代理发行：BANDAI NAMCO GAMES INC.
游戏类型：SLG - Simulation Game（战略策略游戏）
载体容量：UMD×1
对应主机：Play Station Portable（プレイステーション·ポータブル）
语言版本：日文（日版）)
发卖日期：2011年02月24日（木曜日/星期四）
参考价格：通常版6,090日元
参考价格：限定版9,240日元
官方网站：
訪客無法瀏覽此圖片或連結，請先 註冊 或 登入會員 。
据日本NBGI公司宣布表示，将预定于2011年2月24日在Wii和PSP主机上推出一款SLG战略策 略新作《SD高达G世纪：世界》（SD Gundam G Generation World）。游戏普通版售价为6,090日元（含税价）；而内含从《机动战士高达》一直到《复仇的夏亚》为止描述人气角色红色彗星“夏亚”心情变迁，并 以夏亚本身自己的视点来看待故事的《Gundam Live Entertainment 赤之肖像：从夏亚到福隆达尔》特别版DVD、以及2010年8月《赤之肖像》活动中所使用的特制脚本等特典一起同捆的期间限定收藏包Collectors Pack售价为9240日元（含税价）。另外，NBGI也将推出月刊高达Ace为迎接2011年即将届满的创刊时周年纪念而推出的《G世纪》约200页的 原创合辑漫画作为游戏预约特典。
引用:
【汉化内容】全线剧情，机师名字，机体武器名字，人物技能，机体零件名，滚动说明文。
【未汉化内容】全部图鉴，战场上的人物少许对话，系统部分跳出窗口，全部图片。
===========================================)
【汉化策划】WGF（坑王）
【汉化破解】WGF（坑王）
【剧情翻译】苏联老木子
【文本移植】WGF（坑王）
【名词翻译】sddssdds2
【名词文本修改润色】南雲
===========================================
后续版本：0.5版将会是图鉴导入版，因为图鉴文本量非常巨大，所以完成需要很长时间。
0.4版的错误报告内容将会在0.5版内一并修改。
===========================================
【汉化者心声】本次汉化因为苏联老木子只提供剧情对话攻略文本而并不参与其他文本翻译，所以很多地方会没有翻译和汉化，这也是没有翻译人士参加的最大弊端，因为边玩游戏边进行翻译，特定人物对战间的对话肯定会有所疏漏，请广大玩家见谅。
同样因为没有翻译参加汉化，本次汉化对【未汉化内容】肯定已经无法完成，这一点也请广大玩家见谅。
===========================================
【汉化版常见问题说明】
关于某些玩家此前补丁打上后死机等情况，并非汉化所致，而是ISO版本选择错误的关系。汉化版补丁只能打在破解版的ISO上（无任何其他修改的日版ISO）
还有，个别动手能力强的玩家短信联系WGF时提到的文件修改问题，在此做个回复。
因 为汉化需要，本人为游戏添加了简体字库和字库调用文件，游戏的数据排列会产生偏移那是必然的。因此，某些日文版金手指代码会失效或引起死机（记得有个 ACE点数无限的金手指代码还会破坏汉化版某些人物技能的正常显示，而且是存档后无法恢复的），所以请慎用日文版的金手指代码。游戏的文本主要位于 DATAUMD.CPK文件内，所以每次补丁更新都会修改DATAUMD的数据内容，请注意。
