來自法蘭西的遊唱精靈 Yael Naim 雅喃
好輕快的一首歌，放下煩人的瑣事，一起跟著旋律想像徜徉在大自然的湖光山色中吧。
引用:
New Soul 心靈觸動 歌詞
I'm a new soul
I came to this strange world
Hoping I could learn a bit about how to give and take
But since I came here, felt the joy and the fear
Finding myself making every possible mistake 伴隨著一顆純真的心靈
來到這個陌生的世界
希望能學會如何付出與收獲
但自從來到這裏 體驗了快樂與恐懼
才發覺自己正重覆著所有可能的錯誤
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
See I'm a young soul in this very strange world
Hoping I could learn a bit about what is true and fake
But why all this hate try to communicate
Finding trust and love is not always easy to make 一顆年輕的心靈面對這完全陌生的世界
希望能學會如何分辨出真假
但是為何所有的憎恨竟交織在一起
才發覺信任與真愛並非如此容易
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
This is a happy end
Cause you don't understand
Everything you have done
Why's everything so wrong 這是一個快樂的結局
因為你不明白
你做過的所有事情
為何總是不如人意
This is a happy end
Come and give me your hand
I'll take you far away 這是一個快樂的結局
來吧 讓我牽起你的手
我將會帶你飛向遠方
I'm a new soul
I came to this strange world
Hoping I could learn a bit about how to give and take
But since I came here, felt the joy and the fear
Finding myself making every possible mistake 伴隨著一顆純真的心靈
來到這個陌生的世界
希望能學會如何付出與收獲
但自從來到這裏 體驗了快樂與恐懼
才發覺自己正重覆著所有可能的錯誤
New soul... (la, la, la, la,...)
In this very strange world...
Every possible mistake
Possible mistake
Every possible mistake(Mistakes, mistakes...) 純真的心靈...
在這完全陌生的世界裏...
每一個可能的錯誤
可能的錯誤
每一個可能的錯誤
這也是
蘋果MacBook Air全球電視廣告曲《New Soul》
受夠了汲汲營營的都市光景嗎？那麼請妳閉上眼，聆聽雅喃的音樂，她的歌聲將帶領你遠離塵囂、跳脫一切沉重包袱，彷彿置身於大自然之純淨，雅喃以希伯來文夾雜法文遊唱，時而用以英文綴飾，異國風味濃厚、獨特天籟般透明系聲線，就像偌大湖水般平靜卻深不可測，渲染威力強大於無形中，殊不知原來自己已漸漸被她擄獲。
Billboard排行榜No.7、法國單曲榜No.2、Apple MacBook Air之脫胎換骨官方廣告曲「心靈觸動New Soul」以及淡雅翻玩布蘭妮歌曲「Toxic」皆收錄於這位來自法國、清新脫俗才女之同名專輯【Yael Naim】。
這就是原曲的
「心靈觸動New Soul」
誠意推薦：陳建騏【專業音樂/ 劇場人，楊乃文、光良、梁靜茹指定編曲家】
要如何形容指尖上的氣味、清晨穿透灰塵的光線、輕撫湖面的薄霧，形容雅喃的聲音？童稚的靈魂渴望探索世界的美好，平靜的嗓音撫慰心裡的遺憾與寂寞，在她不經意的語氣中感受到強大的力量。在她的音樂裡，文字、語言、符號成為過多的解釋，像是走進劇場般，聽覺感官建構的畫面投射在大腦裡，產生比視覺更強大的認知，於是我們用心去感覺。在這13首歌的世界裡，每個人都找到了自己的故事，因為她的歌聲，因為她的咬字，因為她的誠懇，而拿下耳機的時刻，你會感受到太陽的溫度，因為雅喃，你也看見不一樣的自己 …
資料來源：信義音樂館
引用:
誕生於巴黎，四歲隨父母移居以色列特拉唯夫的雅喃，在父親薰陶下迷上披頭四艾瑞莎富蘭克林與瓊妮蜜雪兒，因電影阿瑪迪斯一片走入音樂學院主修鋼琴，其後因喜愛瓊妮蜜雪兒開始創作，並在爵士吧中演唱，服完以色列婦女義務兵役後，重回巴黎後，即被Elie Chouraqui發掘開始音樂之路。在發行首張專輯【In A Man’s Womb】前，雅喃先在電影「危機密佈」中演唱You Disappear一曲引起注意，隨後受到夢幻搖滾團Readymade欽點擔任「Babilonia」專輯配唱。蟄伏一段時間後雅喃與David Donation結識，David邀請實力樂手Xavier Tribolet (鼓手)、Laurent David (貝斯手)、Voed Nir (大提琴手) 與Julien Feltin (吉他手)等各路高手，以最純粹的音樂態度共同打造出這張耗時2年、加盟主流唱片公司全球發行的同名專輯【Yael Naim】。
首支單曲「心靈觸動New Soul」一推出即受到歐洲各城市主要電台、網路部落格和鄉民的瘋狂喜愛而造成一股不小的轟動。這首清新雋永的歌曲似乎有著某種魔力，像是Air般的迅速地傳送到大西洋的彼岸，幸運地被Apple相中成為2008年最新MacBook Air電腦廣告主題曲，立刻打開雅喃的全球知名度！第二首著迷單曲「Toxic」雅喃淡雅翻玩布蘭妮經典排行名曲，以慵懶的語調唱出有如Fiona Apple般的味道更是深受本地電台DJ喜愛而熱烈播放。這張個人風格強烈的同名專輯中令人驚喜曲目還有用西伯來語與英文交雜的「Paris」傾洩著雅喃對記憶中生長城市的眷戀喜愛，以及以流韻般的鋼琴聲輕輕勾引寂寞愁緒的「Lonely」和爵士鋼琴為襯底、用感性的Romanic述說一個浪漫氛圍「Pachad」等清新脫俗的淡雅曲子，充分展現雅喃在混亂的世界中給予美好的氛圍並追逐著美麗的夢想，伴隨恬淡幽雅的樂音向宇宙八方綻放發射，用她甘醇透析的穿透嗓音唱出撫慰心靈中的美麗與哀愁。
[
本帖最後由 子羽 於 2009-5-1 21:10 編輯 ]
