06 time will tell
泣いたって
何も變わらないって言われるけど
誰だって
そんなつもりで泣くんじゃないよね
惱んだって任方ないよ
I just can』t control the time
この長いRunwayから青空へTake off
*Time will tell 時間がたてばわかる
Cry だからそんなあせらなくたっていい
Time will tell 時間がたてばわかる
Cry 明日へのずろい近道わないよ
きっと きっと きっと
雨だって
雲の上へ飛び出せば
Always blue sky
太陽だって
手でつかめるぐらい近くに感じられる
ひとりで落ち迂まないで
We just can』t control the time
この長いRunwayから青空Take off
Time will tell 時間がたてばわかる
Cry 今の言い譯じゃ自分さえごまかせない
Time will tell 時間がたてばわかる
Cry だから今は泣きたいだけ泣いていい
もっと もっと もっと
*repeat
Time will tell
So don't you worry
(Time will tell, take your time, take it easy)
I just hope you understand
Make it nice & easy
Time will tell
(Time will tell, take your time, make it easy)
Ame ni makenai
Blue skies above us, above us
Only time will tell
Time will tell...
06 time will tell
Naita-tte
Nani mo kawaranai-tte iwareru kedo
Dare datte
Sonna tsumori de naku n ja nai yo ne
Nayanda-tte shikatta nai yo
I just can't control the time
Kono nagai Runway kara aozora he Take off!
* Time will tell jikan ga tateba wakaru
Cry dakara son'na aseranakuta-tte ii
Time will tell jikan ga tateba wakaru
Cry ashita e no zurui chikamichi wa nai yo
Kitto kitto kitto
Ame datte
Kumo no ue e tobidaseba
Always blue sky
Taiyou datte
Tede tsukameru gurai chikaku ni kanjirareru
Hitori de ochikomanaide
We just can't control the time
Kono nagai Runway kara aozora e Take off!
Time will tell jikan ga tateba wakaru
Cry ima no iiwake ja jibun-sae gomakasenai
Time will tell jikan ga tateba wakaru
Cry dakara ima wa nakitai dake naite ii
Motto motto motto
* repeat
Time will tell
So don't you worry
(Time will tell, take your time, take it easy)
I just hope you understand
Make it nice & easy
Time will tell
(Time will tell, take your time, make it easy)
Ame ni makenai
Blue skies above us, above us
Only time will tell
Time will tell...
06 time will tell
雖然被告知
哭泣是無改變一切
任誰也不打算
在那樣情形下哭泣
會煩惱也是無可奈何
I just can't control the time
從這長長的跑道往長空飛去
* Time will tell
時間會証明一切
Cry所以不用這樣焦急
Time will tell
時間會証明一切
Cry沒有通往明天的捷徑
雖說是下雨
如果飛出雲端的話
Always blue sky
雖說是太陽
感覺上像是可以用手握住--那般地靠近
一個人不要陷入
We just can't control the time
從這長長的跑道往長空飛去
Time will tell 時間會証明一切
Cry現在的辨解 連自己都無法欺騙
Time will tell 時間會証明一切
Cry所以現在想哭就哭吧
* repeat
Time will tell
So don't you worry
(Time will tell, take your time, take it easy)
I just hope you understand
Make it nice & easy
Time will tell
(Time will tell, take your time, make it easy)
Ame ni makenai
Blue skies above us, above us
Only time will tell
Time will tell...
07 Never Let Go
真實は最高の噓で隱して
現實は極上の夢でごまかそう
そんな二人でも
あなたを失いたくない
ねぇ どうしてそんなに不安なの
ゆるぎない愛なんて欲しくないのに
*二人で靴脫ぎ捨てて
はだしでかけていこう
-I'll never let go-
無感覺のなか泳いで
不安のなか走ってく
-I'll never let go-
二人で靴脫ぎ捨てて
はだしでかけていこう
-I'll never let go-
太陽に目がくらんでも
その手を離せないで
-I'll never let go-
悲しみは優しい雨に任せて
幸せを思い出そう
先が見えない
けど怖くない
明日の私たちどこにいるの?
*repeat
What am I supposed to do
If I can』t have you
I』ll never let go
*repeat
07 Never Let Go
Shinjitsu wa saikou no uso de kakushite
Genjitsu wa gokujou no yume de gomakasou
Son'na futari demo
Anata wo ushinai takunai
Nee dou shite son'na ni fuan na no
Yuruginai ai nante hoshikunai noni
* Futari de kutsunugi sutete
Hadashi de kakete ikou
-I'll never let go-
Mukankaku no naka oyoide
Fuan no naka hashitteku
-I'll never let go-
Futari de kutsunagi sutete
hadasi de kakete ikou
-I'll never let go-
Taiyou ni me ga kurandemo
Sono te o hanasenaide
-I'll never let go-
Kanashimi wa yasashii ame ni makasete
Shiawase o omoidasou
Saki ga mienai
Kedo kowakunai
Ashita no watashitachi doko ni iru no?
* repeat
What am I supposed to do
If I can't have you
I'll never let go
* repeat
07 Never Let Go
真實隱藏在最大的謊言裡
現實蒙藏於極致之夢境
即使是那樣的兩個人
我也不想失去你
為何如此不安呢
雖然不祈求無可動搖的愛情
* 二人脫掉鞋子
就這樣光著腳吧
-I'll never let go-
穿越無感覺的狀態
奔跑於不安之中
-I'll never let go-
二人脫掉鞋子
就這樣光著腳吧
-I'll never let go-
即使太陽如此炫目
也不放開你的手
-I'll never let go-
就把悲傷交給溫柔的雨滴
映出幸福的回憶
看不見未來
卻不害怕
明天的我們會在何方呢?
* repeat
What am I supposed to do
If I can't have you
I'll never let go
* repeat