在澳洲移地訓練比賽的中華成棒隊，昨天打擊群全場只擊出兩支安打，4局下投手林英傑的崩盤，讓伯斯熱火隊攻下4分，終場以1：4輸球。
目前中華隊已打了4場移訓賽，戰績1勝1和2敗。
中華隊在4局上先馳得點，鄭兆行在1出局一、二壘有人時，擊出二壘安打攻下1分，中華隊的兩支安打都在這1局打出。
中華隊先發投手林英傑在4局下被熱火一輪猛攻打得灰頭土臉，此局熱火前3棒都擊出安打，無人出局攻占滿壘，巴尼斯適時敲出二壘安打，攻下兩分，柏特及凱爾兩支高飛犧牲打再拿兩分，熱火隊以4：1超前。
對於林英傑的表現，總教練郭泰源說：「還不錯，第4局的球運差了點。」至於在幾場移訓賽出場救援都表現不錯的下勾投手廖于誠，他說：「有機會。」但決定點在月底的熱身賽，廖于誠及黃志龍都是觀察對象。
中華隊今天將與熱火隊進行最後1場移訓賽，預定由林恩宇先發主投，倪福德及增菘瑋待命救援。
另外，兩大旅美好手胡金龍、陳鏞基昨天第2次在亞歷桑納秋季聯盟交手，這回陳鏞基3支3，並有1次盜壘成功，把胡金龍4支0比了下去。陳鏞基出賽6場累積打擊率已達3成91，胡金龍掉到2成81。
----------------------------------------------------------------
中華隊真的要謹慎一點的選選手了!!不要到時候又是雷聲大雨點小的輸著回來!!
也要克服這種一局症!!免得到時一個不小心就被打爆!!想追都追不回來!!
