發新話題

[原創] job application:Taiwanese Native Speaker:Software Language localization

job application:Taiwanese Native Speaker:Software Language localization

Job Title: Software Language localization  (training will be provided)

Location: Beijing ,Hai dian
Salary:¥ 180,000(about 820,000TWD) per annum  + benefits (please see the very bottom) or ¥ 160 per hour (for casual)
Ref:YIC10-030

Company Profile:
This is a famous International IT company  

Languages we need.  Chinese Traditional (Taiwan)

Responsibilities:
The Project objective is to further enhance the localization testing process for a famous mobile device manufacture. Specifically, there will be the following testing tasks for multiple software release on hardware.
You will be fully trained to do the job ( this is simple as Reading in your language)
You will be involved in proof reading, editing and addressing the layout of the software ( just like using your own mobile phone, to see if the language you see is correct )
You will find Bugs and mistake spellings of the software and provide report in a daily basis to your manager
• Language testing  • Layout testing  • Functional testing  • Translations on Mobile phone related materials
• Language Quality control in testing.• Language Schedule control in testing.• Finding defects and writing error report
• Error verification• Configure the related settings and environment for testing.

Requirements:
Native speaker of the Required Languages
Linguistic or technical education or related subject ,if you do not have relevant education then experiences count.
Basic knowledge of technologies under testing: Email, Blue Tooth,
Linux but not compulsory, full training will be provided.
Testing experience, preferably mobile devices
Good written & spoken English skills
Can take responsibilities and work under pressure us a must

Starting date: 15th Nov   
Duration:    6 to 12 months, depending on the language we need full-time (40 hours a week) or casual (up to 20 hours a month) staff.

What we offer
1.        An informal, dynamic, and creative environment where you can grow and develop
2.        Subject matter variety for long-term employment
3.        The opportunity to work with a young, international team
4.        Internal training
5.        Flexible working conditions
6.        Beautiful seaside travelling ( on weekend organized by YIC)
7.        Working visa for qualified candidates
8.        Very competitive payment based on experiences and commitment + bonus
9.        Networking events. You will enjoy our networking with other international staff, once every  2 Month. Events can be group travelling to seaside or mountain, group dinner in fancy restaurant
10.        You will be provided with private language partner to learn Chinese               
11.        Paid holiday for 12 month employment
12.        Medical and accident Insurance will be offered to 12 month employment contract

Contact : Brian Orourke   
公司地址:北京市朝阳区朝外大街甲6号万通中心AB座4A层A区
邮编:100020
电话:+86(0)10-5907 1512      +86(0)10-5907 3307   
传真:+86(0)10-5907 1321
邮件: dawn.h@yourinternshipchina.com
Brian@yourinternshipchina.com

Skype: Your.internship.China

TOP

發新話題

本站所有圖文均屬網友發表,僅代表作者的觀點與本站無關,如有侵權請通知版主會盡快刪除。