titititi

一向給外界「客場一條蟲」印象的小牛隊，昨天作客聖安東尼奧扳倒宿敵馬刺隊，克服了這個糾纏多年的老毛病，也為今年季後賽之路打出好彩頭。

西區第六晉級季後賽的小牛，昨天在雙前鋒哈沃德和諾維茨基聯手攻得44分的帶領下，後來居上地以105：97擊敗西區第三的馬刺，在季後賽首輪拔得頭籌，並終止該隊自2006年總冠軍賽以來的季後賽客場9連敗。

小牛自從2006年總冠軍賽敗給熱火隊後，最近幾季的季後賽表現都不如預期，尤其在客場更是一勝難求。該隊本季例行賽的主場戰績32勝9敗，遠優於客場戰績18勝23敗，也被外界譏諷為「客場一條蟲」的球隊。

昨役終於突破季後賽連敗的魔咒，拿下19分、8籃板的小牛大前鋒「德國戰車」諾維茨基欣慰地表示，本季我們的客場表現一直不理想，而且戰績也起起伏伏，幸而我們在球季尾聲拉出一波7連勝氣勢，大幅提升我們打季後賽的信心。

小牛全場有6人得分達兩位數，除諾維茨基外，小前鋒哈沃德也貢獻25分，他賽後興奮地說：「我們在客場打了一場漂亮的勝仗，更增添我們在季後賽首輪出線的信心。」兩位替補後衛巴斯和巴瑞亞各得14及13分。