[團體][單曲]Do As Infinity-本日ハ晴天ナリ
01 本日ハ晴天ナリ 日文 拼音 中文
02 10W40 日文 拼音 中文
03 本日ハ晴天ナリ (Instrumental) — — —
04 10W40 (Instrumental) — — —
01 本日ハ晴天ナリ
あ一何で こんなんで 淚 出ちゃうんだろ?
もうチヨット もうチヨット うまく 言えたならな…
ねえ! どうしたらいいの?
太陽が嘲笑う ダメダメな僕等
「すばらしき夏が 逃げてくぜ」
Don't mind その淚を 拭いて
Stand up for your life!
貴方の代わりなんていないんだ
やりたくて できなくて なんか つまんないんだ
強がって 意氣がって なんもしたくないんだ
ねぇ! どうしたらいいの?
他人のせいにしたり 逆ギレしたり
ダメダメな僕等 消えて行け!
Hey guys そのプライドを 捨てて
Go to your next stage
自分を乘り越えて
Change the world
太陽が嘲笑う ダメダメな僕等
「すばらしき時代が 逃げてくせ」
Don't mind その淚を 拭いて
Stand up for your life!
貴方の代わりなんていないんだ
今、Change the world
Do the best of you
君だって 僕だって 氣付いていないだけ
雨だって ダメだって 本日ハ晴天ナリ
君だって 僕だって 氣付いていないだけ
雨だって ダメだって 本日ハ晴天ナリ
01 本日ハ晴天ナリ
aa nande konna n de namida dechaun daro?
mou chotto mou chotto umaku ieta nara na...
nee! doushitara ii no?
taiyou ga warau dame dame na bokura
"subarashiki natsu ga nigeteku ze"
* Don't mind sono namida wo fuite
Stand up for your life!
anata no kawari nante inai n da
yaritakute dekinakute nanka tsumannai n da
tsuyogatte iki ga tte nan mo shitakunai n da
nee! doushitara ii no?
hito no sei ni shitari gyakugire shitari
dame dame na bokura kiete yuke!
Hey guys sono PURAIDO wo sutete
Go to your next stage
jibun o norikoete
Change the world
taiyou ga warau dame dame na bokura
"subarashiki toki ga nigeteku ze"
* repeat
ima, Change the world
Do the best of you
** kimi datte boku datte kidzuite inai dake
ame datte dame datte honjitsu wa seiten nari
** repeat
01 本日ハ晴天ナリ
唉～為什麼 這點小事 就會讓我掉下眼淚？
如果說 如果說 我能說得再清楚一點．．．
我問你．．． 我該怎麼辦才好？
太陽在嘲笑 這麼沒用的我們
「美好的夏天就要溜走了唷」
Don't mind 把眼淚擦乾
Stand up for your life！
沒有人能夠取代你！
雖然有心 但卻無力 感覺上 好沒意思
表面好強 愛逞意氣 任何事 都不想做
我問你．．． 我該怎麼辦才好？
不是遷怒於人 就是惱羞成怒
這麼沒用的我們 趕快消失吧～
Hey guys 把自尊全部拋開
Go to your nextstage！
超越自己
Change the World！
太陽在嘲笑 這麼沒用的我們
「美好的時代就要溜走了唷」
Don't mind 把眼淚擦乾
Stand up for your life！
沒有人能夠取代你！
現在Change the World！
DO the bast of you！
不論是你 不論是我 只是都還沒發現罷了
哪怕是雨天 哪怕再沒用 今天都會放晴
不論是你 不論是我 只是都還沒發現罷了
哪怕是雨天 哪怕再沒用 今天都會放晴
02 10W40
あなたには戾らない
あなたには歸らない
あなたには賴らない
あなたはもういない
時々自分がわからなくなる
與えられるだけじゃ苦しいだけ
何度も同じ過ち
繰り返してしまう「10W40」
今さら淚も出ない
燒きついた2人 ざらついたOIL
止められない ONE WAY
私には戾れない
私には歸れない
私には賴らない
私はもういない
MAPをたどって走り繞けた
タンデムじゃなくてライドしてる
ずっと 近くにいすぎて
なくしてしまった「10W40」
だから あきらめてほしい
冷めきった２人 さびついたOIL
行き止まりの ONE WAY
何度も同じ過ち
繰り返してしまう「10W40」
今さら淚も出ない
冷きついた2人 ドロドロの…
ずっと近くにいすぎて
なくしてしまった「10W40」
だから あきらめてほしい
冷めきった2人 さびついたOIL
止められない OWN WAY
02 10W40
anata ni wa modoranai
anata ni wa kaeranai
anata ni wa tayoranai
anata wa mou inai
tokidoki jibun ga wakaranaku naru
ataerareru dake ja kurushii dake
nando mo onaji ayamachi
kurikaeshite shimau "10W40" [ten dabu forty]
imasara namida mo denai
yakitsuita futari zaratsuita OIL
tomerarenai ONE WAY
watashi ni wa modoranai
watashi ni wa kaerenai
watashi ni wa tayoranai
watashi wa mou inai
MAP wo tadotte hashiritsudzuketa
TANDEMU ja nakute RAIDO shiteru
zutto chikaku ni isugite
nakushite shimatta "10W40" [ten dabu forty]
dakara akiramete hoshii
samekitta futari sabitsuita OIL
yukitomari no ONE WAY
nando mo onaji ayamachi
kurikaeshite shimau "10W40" [ten dabu forty]
imasara namida mo denai
yakitsuita futari DORODORO no...
zutto chikaku ni isugite
nakushite shimatta "10W40" [ten dabu forty]
dakara akiramete hoshii
samekitta futari sabitsuita OIL
tomerarenai OWN WAY
02 10W40
我不會回到你那裡
我不會返回你身邊
我不會依賴你
你已經不在這裡
時常我自己都會搞不清
單方的接受只會令人痛苦
同樣的錯誤
犯了一遍又一遍 "10Ｗ40"
到了如今連淚水都已乾涸
深深烙印的我倆 粗礫摩擦的ＯＩＬ
停不下來的ＯＮＥ ＷＡＹ
已無法回到原來的我
已無法返回原來的我
無法依賴我自己
我已經不再存在
循著地圖一路飛馳
騎的不是雙人協力車
一直處在太近的距離裡
以致終於失去 "10Ｗ40"
所以說我希望你能放棄
熱度已不再的我倆 粗礫摩擦的ＯＩＬ
走不下去的ＯＮＥ ＷＡＹ
同樣的錯誤
犯了一遍又一遍 "10Ｗ40"
到了如今連淚水都已乾涸
深深烙印的我倆 濃稠黏膩．．．
一直處在太近的距離裡
以致終於失去 "10Ｗ40"
所以說我希望你能放棄
熱度已不再的我倆 粗礫摩擦的ＯＩＬ
走不下去的ＯＮＥ ＷＡＹ
