發新話題

[女生] [女歌手][專輯]宇多田- ULTRA BLUE

[女歌手][專輯]宇多田- ULTRA BLUE



《 ULTRA BLUE 》2006.06.14
01 This Is Love  
02 Keep Tryin'  
03 BLUE  
04 日曜の朝   
05 Making Love  
06 誰かの願いがうころ  
07 COLORS  
08 One Night Magic feat. Yamada Masashi  
09 海路  
10 WINGS   
11 Be My Last   
12 Eclipse (Interlude)  
13 Passion ~single version~

01 This Is Love
予期せぬ愛に自由奪われたいね
Oh 一目で分かったの
冷たい言葉と暖かいキスあげるよ
This is love, this is love

夜と朝の間 震える手で
デジカメ支えて とらえる人
後ろからそっと 抱きつく人
なにか言いたいけど
次の瞬間 もう朝なの

激しい雨も ふいに芽生える愛も
Oh 不安と安らぎの
冷たい枕と暖かいベッドになるよ
This is love, this is love

夢と夢のあいだ 怯えた目で
デジカメ覗いて さまよう人
私からそっと 抱いてみたの
とても言えないけど
もしかしたら これは愛かも

激しい雨に 鳴り止まない遺伝子
Oh かせてあげたいの
運命の花を、
あてどないソウルの花を
This is love, this is love

もうんだことと
決めつけて損したこと
あなたにもありませんか?
閉ざされてた扉開ける文
Oh 今度こそあなたに
聞こえるといいな

い予感がすると
わくわくしちゃうな
Oh 痛めつけなくてもこの身は
いつか減びるものだから
甘えてなんぼ

予期せぬ愛に自由奪われたいね
Oh 一目で分かったの
冷たい言葉と暖かいキスあげるよ
This is love, this is love
This is love, this is love

 

01 This Is Love
Yokisenu ai ni jiyuu ubawaretai ne
Oh hitome de wakatta no
Tsumetai kotoba to atatakai KISU ageru yo
This is love, this is love

Yoru to asa no hazama furueru te de
Dejikame sasaete toraeru hito
Ushiro kara sotto daki tsuku hito
Nanika iitai kedo
Tsugino shunkan mou asa na no

Hageshii ame mo fui ni mebaeru ai mo
Oh fuan to yasuragi no
Tsumetai makura to atatakai BEDDO ni naru yo
This is love, this is love

Yume to yume no aida obieta mede
Dejikame nozoite samayou hito
Watashi kara sotto daite mita no
Totemo ie nai kedo
Moshikashitara kore wa ai kamo

Hageshii ame ni nari yama nai idenshi
Oh sakasete agetai no
Unmei no hana wo,
Atedo nai SOURU no hana wo
This is love, this is love

Mou sunda koto to
Kimetsukete sonshita koto
Anata ni mo ari masen ka?
Tozasareteta tobira akeru jumon
Oh kondo koso anata ni
Kikoeru to ii na

Warui yokan ga suru to
Wakuwaku shichau na
Oh itame tsuke nakute mo kono mi wa
Itsuka horobiru mono dakara
Amaete nanbo
This is love, this is love

Yokisenu ai ni jiyuu ubawaretai ne
Oh hitome de wakatta no
Tsumetai kotoba to atatakai KISU ageru yo
This is love, this is love
 

01 This Is Love
期待被意料之外的愛情奪走自由
Oh 只須看一眼便能明白
我會給你冰冷的言詞與溫暖的吻
This is love, this is love

在黑夜與清晨的狹縫 用顫抖的手
拿著數位相機 捕捉著影像那個人
從背後輕輕地 抱住了那個人
雖然想說些什麼
但下一個瞬間 已經是早晨

無論是傾盆大雨 還是突然萌生的愛苗
Oh 夾雜不安與平靜
我願成為你冰冷的枕頭與溫暖的床鋪
This is love, this is love

在夢與夢之間 用膽怯的眼神
望進數位相機 徬徨無助的那個人
我試著主動地 輕輕抱住了他
雖然很難說出口
但或許 這就是愛情

傾盆大雨 躁鳴不已的遺傳基因
Oh 多想讓它盛開
命運的花朵,流離無依的靈魂的花朵
This is love, this is love

已經過去的事情和既定觀念帶來的損害
難道你就不曾經歷過嗎?
打開緊閉門扉的咒語
Oh 真希望這次你可以聽見

不好的預感總是令我興奮莫名
Oh 就是不讓我吃些苦頭
這副身軀遲早也會灰飛煙滅所以儘管撒嬌吧
This is love, this is love

期待被意料之外的愛情奪走自由
Oh 只須看一眼便能明白
我會給你冰冷的言詞與溫暖的吻
This is love, this is love


   

02 Keep Tryin'
I don』t care about anything
どうでもいいってしながら
ずっとずっと祈っていた
無い物ねだり
ちょっとやそっとで足できない
だからkeep trying

十時のお笑い番組
仕事の疲れ癒しても
一人が少しイヤになるよ
そういうのも大事と思うけど

去年より 面倒くさがりになってるぞ
挑者のみ もらえるご褒美
欲しいの

I don』t care about anything
ちょっと刻した朝もここから
がんばろうよ
何度でも期待するの
バカみたいなんかじゃない
だからkeep trying

ほんとは誰よりハングリ一
持ちのれしても
朝弱めな素映す鏡
退治したいよ

月夜の願い 美しいものだけれど
標的になって 泥に飛びんで
Lady,レッツゴ一

I don』t care about anything
ク一ルなポ一ズ決めながら
を言うとってた
大切な命
とってもにしぃなあなたは少し
休みなさい

「タイムイズマネ一」
、家公務員だなんて言うな
夢がないなあ
「愛情よりmoney」
ダ一リンがサラリ一マンだっていいじゃん
愛があれば

I don』t care about anything
どうでもいいってしながら
ずっとずっと祈っていた
無い物ねだり
もっとだもっとだ足できない
だからkeep trying

どんぶらこっこ
世の中浮き沈みが激しいなあ
どんな時でも
がわらないのはただあなた

少年はいつまでも いつまでも片思い
情熱に情熱にお段つけられない
お父さんkeep trying, trying
お母さんkeep trying, trying
お兄ちゃん、車掌さん、お嫁さんkeep trying, trying
 
  

本帖最近評分記錄
  • 糖果 經驗 +2 感謝您對論壇貢獻寶貴的文章!! 2006-9-19 02:53
  • 糖果 金幣 +14 感謝您對論壇貢獻寶貴的文章!! 2006-9-19 02:53

TOP

02 Keep Tryin'
I don』t care about anything
Doudemo ii tte kao shinagara
Zutto zutto inotte ita
Nai mono nedari
Chotto ya sotto de manzoku deki nai
Dakara keep trying

Juu-ji no owarai bangumi
Shigoto no tsukare iyashitemo
Hitori ga sukoshi iya ni naru yo
Sou iu no mo daiji to omou kedo

Kyonen yori mendouku sagari ni natteru zo
Chousensha nomi moraeru gohoubi
Hoshii no

I don』t care about anything
Chotto chikoku shita asa mo koko kara
Ganbarou yo
Nandodemo kitai suru no
Baka mitai nanka ja nai
Dakara keep trying

Honto wa dare yori HANGURII
Kimochi no midare kakushitemo
Maiasa yowaki me na sugao utsusu kagami
Taiji shitai yo

Tsuki yo no negai utsukushii mono dakeredo
Hyouteki ni natte doro ni tobikonde
Lady, RETTSUGOO

I don』t care about anything
KUURU na POOZU kime nagara
Mi wo iu to tatakatteta
Taisetsu na inochi
Tottemo ki ni shii na anata wa sukoshi
Yasumi nasai

「TAIMU IZU MANEE」
Shourai, kokkakoumuin da nante iu na
Yume ga nai naa
「Aijou yori money」
DAARIN ga SARARIIMAN datte ii jan
Ai ga areba

I don』t care about anything
Doudemo ii tte kao shinagara
Zutto zutto inotte ita
Nai mono nedari
Chotto ya sotto de manzoku deki nai
Dakara keep trying

Donburakokko
Yo no naka tsugi shizumi ga hageshii naa
Donna toki demo
Kachi ga kawara nai no wa tada anata

Shounen wa itsumademo itsumademo kataomoi
Jounetsu ni jounetsu ni onedan tsukerare nai
Otousan keep trying, trying
Okaasan keep trying, trying
Oniichan, shashou san, oyomesan keep trying, trying

02 Keep Tryin'
I don't care about anything
一方面裝著毫不在乎的表情
一方面不斷地祈求
僅求著自己所沒有的東西
僅只是些微的或少許的都無法滿足
所以要 Keep trying

十點鐘的搞笑節目
雖能治癒工作上的疲憊
但獨自一人的話就有點令人討厭
雖然我覺得那也是很重要

比起去年 我變得更加怕麻煩了
我想要 只有挑戰者 才能得到的讚美

I don't care about anything
即使是稍微晚到的早晨也一樣
從這裡開始加油吧
無論幾次都很期待喔
並不是像個傻瓜一樣
所以要 Keep trying

其實比誰都還要渴望
即使是隱藏起混亂的心情
很想要擊退
映照出每天早晨怯弱臉旁的鏡子

在月夜裡祈禱 雖然很美好
卻成為標靶 飛奔進泥濘裡
Lady, let's go

I don't care about anything
一邊擺出很酷的姿勢
但老實說一邊是個戰鬥
非常重視
最重要的是你的生命
再多休息一點

「Time is money」
別說將來要國家公務員
真是沒有夢想
「Money比愛情更重要」
即使達令是上班族又何妨
只要彼此間有愛情的話

I don't care about anything
一方面裝著毫不在乎的表情
一方面不斷地祈求
僅求著自己所沒有的東西
僅只是些微的或少許的都無法滿足
所以要 Keep trying

世間載浮載沉的遊戲
真是激烈
無論何時
唯有你絲毫不被價值所影響

少年無論到永遠 永遠都只是單戀
熱情是無法估價的
爸爸 Keep trying, trying
媽媽 Keep trying, trying
哥哥 車掌 新娘 Keep trying, trying


 

03 BLUE
見慣れた町, 見慣れた人
全てが最近まるで
遠いの出事

もう一度感じたいね
暗闇の中で
希望が織りなす
あざやかな音

どんなにつらい時でさえ
歌うのはなぜ? (さあね)
愛なんてしたくない
離れてくのはなぜ?
Darling, darling, ah
全然なにも聞こえない
砂漠の夜明けがまぶたに映る
全然こぼれない
ブル一になってみただけ

女の子に生まれたけど
私の一番似合うのはこの色

もう何も感じないぜ
そんな年頃ね
道化師のあはれ
まわり出す照明

こんなに寒い夜にさえ
歌うのはだれ? (だあれ)
原稿用紙5,6枚
ブル一のインクのシラベ

もう一度信じたいね
恨みっこなしで
かれ早かれ
光はくぜ

どんなにつらい時でさえ
生きるのはなぜ? (さあね)
子なんてほしくない
普通が一番だね

Darling, darling, ah...
Questions make me blue
Darling, darling, ah...
Tell me something good

もう一度感じさせて
技よりもハ一トで

どんなに長い夜でさえ
明けるはずよね?(さあね)
もう何年前の話だい?
囚われたまだね
Darling, darling, ah
全然何も聞こえない
琥珀色の波に船が浮かぶ
妄想なんて抱かない
かすんで見えない

あんなに何がわかるんだい?
かまうのはなぜ? (さあね)
愛なんてしたくない
離れてくのはなぜ?
Darling, darling, ah
全然なにも聞こえない
砂漠の夜明けがまぶたに映る
全然こぼれない
ブル一になってみただけ

 

03 BLUE
Minareta machi, minareta hito
Subete ga saikin marude
Tooi kuni no dekigoto

Mou ichido kanjitai ne
Kuruyami no naka de
Kibou ga ori nasu
Azayaka na ongaku

Donna ni tsurai toki de sae
Utau no wa naze? (Saa ne)
Renai nante shitaku nai
Hanareteku no wa naze?
Darling, darling, ah
Zenzen nani mo kikoe nai
Sabaku no yoake ga mabuta ni utsuru
Zenzen namida kobore nai
BURUU ni natte mita dake

Onnanoko ni umareta kedo
Watashi no ichiban niau no wa kono iro

Mou nani mo kanji naize
Sonna toshigoro ne
Doukeshi no ahare
Mawari dasu shoumei

Konna ni samui yoru ni sae
Utau no wa dare? (Daare)
Genkou youshi go, roku mai
BURUU no INKU no SHIRABE

Mou ichido shinjitai ne
Uramikko nashi de
Osokare hayakare
Hikari wa todokuze

Donna ni tsurai toki de sae
Ikiru no wa naze? (Saa ne)
Eiko nante hoshiku nai
Fuutsu ga ichiban da ne

Darling, darling, ah...
Questions make me blue
Darling, darling, ah...
Tell me something good

Mou ichido kanji sasete
Waza yori mo HAATO de

Donna ni nagai yoru de sae
Akery hazu to ne? (Saa ne)
Mou nannen mae no hanashidai?
Torawareta mam da ne
Darling, darling, ah
Zenzen nanimo kikoe nai
Kohaku-iro no nami ni fune ga ukabu
Gensou nante idaka nai
Kasunde mie nai e

Anna ni nani ga wakarun dai?
Kamou no wa naze? (Saa ne)
Renai nante shitaku nai
Hanareteku no wa naze?
Darling, darling, ah
Zenzen nani mo kikoe nai
Sabaku no yoake ga mabuta ni utsuru
Zenzen namida kobore nai
BURUU ni natte mita dake

TOP

03 BLUE
熟悉的小鎮,熟悉的人們
最近這一切彷彿都像發生在遙遠的國度

好想再一次感受 在黑暗之中
編織著希望 鮮明的音樂

無論再難過的時候
為何還是要唱歌? (誰知道)
不想再談戀愛
為何距離總是越來越遠? Darling, darling, ah
什麼都聽不見
沙漠的晨曦映照著眼簾
淚水完全流不出來
我只是想變成藍色看看

雖然生為女孩
這個色彩卻最適合我

什麼都感受不到 已是這樣的年紀
小丑的哀愁 開始轉動的燈光

無論多寒冷的夜晚
為何還是要唱歌? (是誰)
原稿用紙5、6張
藍色墨水的旋律

好想再一次相信 別彼此懷恨
遲早 光芒會到達的

無論多麼痛苦
為何還是要活下去? (誰知道)
我不要什麼榮耀
平凡最好

Darling, darling, ah... Questions make me blue
Darling, darling, ah... Tell me something good

請讓我再次感受 不靠技巧就靠一顆心

無論再漫長的黑夜
黎明總會來到不是嗎? (誰知道)
已經是多少年就的舊話了?
依然被禁錮於其中 Darling, darling, ah
什麼都聽不見
扁舟漂浮在琥珀色的海浪中
我不會抱持幻想
一幅模糊得看不清的畫

你又懂什麼了?
幹麻要管我? (誰知道)
不想再談戀愛
為何距離總是越來越遠? Darling, darling, ah
什麼都聽不見
沙漠的晨曦映照著眼簾
淚水完全流不出來
我只是想變成藍色看看


   

04 日曜の朝
彼氏だとか彼女だとか
予備合わない方が僕は好きだ
なぞなぞは解けないまま
ずっとずっと魅力的だった

大好き Sunday morning
時間なんてにしないで
君といつもより
長く過ごせるんだもん

Sunday morning, sunshine dreaming
All night dancing
Christmas morning, candles burning
All night dancing

幸せとか不幸だとか
基本的に間違ったコンセプト
お祝いだ, お葬式だ
ゆっくり過ごす日曜の朝だ

早起き Monday morning
仕事なんてやめちゃって
君と平日後
水族館に行きたいなあ

Cloudy morning, ice cream toppings
Music』s playing
High street shopping, chocolate cravings
Baby』s crying

彼氏だとか彼女だとか
予備合わないけれど君が好きだ
なぞなぞは解けないまま
ずっとずっと魅力的だった

デ一トだとかおしゃれだとか
する分じゃないから部屋でいいじゃん
カ一テンは開かないまま
ゆっくり過ごす日曜の朝だ

締め切りよか打ち合わせとか
やうことがある方が僕は好きだ
愛情に疲れたなら
ひっそり眠るのもいいもんだ

彼氏だとか彼女だとか
予備合わない方が僕は好きだ
なぞなぞは解けないまま
ずっとずっと魅力的だった

 

04 日曜の朝
Kareshi dato ka kanojo dato ka
Yobi awa nai hou ga boku wa suki da
Nazonazo wa toke nai mama
Zutto zutto miryokuteki datta

Daisuki Sunday morning
Jikan nante ki ni shinai de
Kimi to itsumo yori mo
Nagaku sugoserunda mon

Sunday morning, sunshine dreaming
All night dancing
Christmas morning, candles burning
All night dancing

Shiawase toka fukou dato ka
Kihontoki ni machigatta KONSEPUTO
Oiwai da osoushiki da
Yukkuri sugosu nichiyou no asa da

Hayaoki Monday morning
Shigoto nante yamechatte
Kimi to heijitsu gogo
Suizokukan ni ikitai naa

Cloudy morning, ice cream toppings
Music』s playing
High street shopping, chocolate cravings
Baby』s crying

Kareshi dato ka kanojo dato ka
Yobi awa nai keredo kimi ga suki da
Nazonazo wa toke nai mama
Zutto zutto miryokuteki datta

DEETO dato ka oshare dato ka
Suru kibun ja nai kara heya de ii jan
KAATEN wa aka nai mama
Yukkuri sugosu nichiyou no asa

Shimekiri toka uchi awase toka
Yaru koto ga aru hou ga boku wa suki da
Aijou ni tsukareta nara
Hissori nemuru nomo ii mon da

Kareshi dato ka kanojo dato ka
Yobi awa nai hou ga boku wa suki da
Nazonazo wa toke nai mama
Zutto zutto miryokuteki datta
 

04 日曜の朝
什麼男朋友女朋友的
我比較喜歡彼此不要這樣稱呼
解不開的腦筋急轉彎
那樣會更有魅力

最喜歡Sunday morning
因為不需要在意時間
可以比平常跟你相處的更久

Sunday morning, sunshine dreaming
All night dancing
Christmas morning, candles burning
All night dancing

說什麼幸福還是不幸
基本上就是錯誤的概念
不管是祝賀,是葬禮
星期天早晨就是該悠悠的過

一大早起床 Monday morning
把工作全丟到一邊去
想在非假日下午和你到水族館走走

Cloudy morning, ice cream toppings
Music's playing
High street shopping, chocolate cravings
Baby's crying

什麼男朋友女朋友的
雖然彼此不這麼稱呼但我就是喜歡你
解不開的腦筋急轉彎
那樣會更有魅力

不管是約會還是盛裝打扮
如沒那個心情就呆在屋裡吧
窗簾就關著別拉開
悠悠度過的星期天早晨

不管是截稿還是開會
我比較喜歡能有些事情做
如果對愛情累了
不妨靜靜睡一覺吧

什麼男朋友女朋友的
我比較喜歡彼此不要這樣稱呼
解不開的腦筋急轉彎
那樣會更有魅力

TOP

05 Making Love
とうとう知り合って十年
どこ から 始め よう
突然あなたのお引っ越しが決まった

遠距離なんてこわくもなんともない
感じてるよ存在を日々胸に
もう二度とえなくなるわけでは
じてないのに 考えちゃうよ

あなたにえてよかった
遠い町でもがんばってね
新しいお部屋で君はもう
making love

もしもお金に困ったら
できる範で手を貸すよ.
私たちの仲は わらない

友達にさえお世を言う世代
包みさずに見せるよ君だけに
しくないのにフリはしたくない
だってそんなの 疲れちゃうよ

あなたにえてよかった
この町でがんばるね
長い長い夢の途中 singing loud!

無情に過ぎゆく時間なら
親友は必要ね
少し疲れて私たち growing up

ヒアタリヨシモヨリエキチカク
トナリノジュウニンモイイヒトネ
ヤサシイカレトノケイザイガク
ミカケニ ヨラズシッカリモノデ
ワタシトセイハンタイノアナタ
アラタメテイウノワテレマスネ
ワタシガハジメテホレタオンナ
イマカライウコトヨキイテ

根暗なマイ.ハ一トに
一つ花がいた
誰よりも幸せであってほしい
悲しみは似合わないよ君の目に
感じてないのにフリしたくない
夜になってもまだまだ明るい

あなたに降りそそぐ光
遠い町で平だね
新しいお部屋で君はもう
making love

あなたにえてなかったら
親友はいらないネ
探しけた答えもう見つけてた

私は慈しむように
遠い過去の夏の日の
ピアノがまだ鳴ってるのに
もう起きなきゃ

 

05 Making Love
Toutou shiri atta juunen
Doko kara hajime you
Totsuzen anata no ohikkoshi ga kimatta

Enkyori nante kowaku mo nanto mo nai
Kanjiteru yo sonzai wo hibi mune ni
Mou nido to ae naku naru wake dewa
Danjite nai no ni kangaechau yo

Anata ni aete yokatta
Tooi machi demo ganbatte ne
Atarashii oheya de kimi wa mou
making love

Moshimo okane ni komattara
Dekiru haninai de te wo kasu yo.
Watashi-tachi no naka wa kawara nai

Tomodachi ni sae oseji wo iu sedai
Tsutsumi kakusazu ni miseru yo kimi dake ni
Tanoshiku nai no ni FURI wa shitaku nai
Datta sonna no tsukarechau yo

Anata ni aete yokatta
Kono machi de ganbaru ne
Nagai nagai yume no tochuu singing loud!

Mujou ni sugi yuku jikan nara
Shinyuu wa hitsuyou ne
Sukoshi tsukarete watachi-tachi growing up

HI ATARI MOSHIMO YORI EKICHI KAKU
TONARI NI JUUNIN MO II HITO NE
YASASHII KARE TO NO KEIZAI GAKU
MIKAKENI YORAZU SHIKKARI MONO DE
WATASHI TOSEI HANTAI NO ANATA
ARATAMETE IU NO WATERE MASU NE
WATASHI GA HAJIMETE HORETA ONNA
IMA KARA IU KOTO YO KIITE

Nekura na MAI HAATO ni
Hitotsu hana ga saita
Dare yori mo shiwase deatte hoshii
Kanashimi wa niawa nai yo kimi no me ni
Kanjite nai no ni FURI shitaku nai
Yoru ni natte mo mada mada akarui

Anata ni furi sosogu hikari
Tooi machi demo heiki da ne
Atarashii oheya de kimi wa mou
making love

Anata ni aete nakattara
Shinyuu wa ira nai NE
Sagashi tsuduketa kotae mou mitsuketa

Watashi wo itsukushimu you ni
Tooi kako no natsu no hi no
PIANO ga mada natteru no ni
Mou oki nakya
 

05 Making Love
相識終於超過了十年 就從 哪裡 說起呢
突然間你就決定要搬家

我一點都不害怕遠距離
因為每天都在心中感受你的存在
也並非從此再也見不到面
絕沒這回事 但忍不住就是會想

很高興能夠與你相識
即使在遙遠的城市也請你要努力
在新的房間裡你已經開始 ma a ki i ing lo
o
ove

要是你缺錢用我願意儘可能的幫你。
我們之間的交情 不 會 改 變

在這個朋友之間也會說諂媚話的世代
能夠毫不掩飾以真心相待的只有你
我不想明明就不開心還得假裝開心
因為那真的 很累耶

很高興能夠與你相識
我會在這個城市努力的
在好長好長的夢想途中 si i ingin g lo!
o!
ou d!

在無情飛逝的時光裡 up
死黨是必虛的 u
在經過一些辛勞後我們 growiiing u

比起日照良好不如離車站近
住在隔壁的鄰居人似乎也不錯
溫柔的他和經濟學
人不可貌相居然還滿踏實的
你和我完全是相反的類型呢
重新再說一次還真令人難為情
我頭一次愛上的女人
好好聽我接下來要說的話

在我幽暗的心中綻放了一朵花

希望你比任何人都幸福
哀傷不適合你的眼睛
我不想沒感覺還要假裝
即使入夜了還是一片光明

灑在 你 身上的光芒
即使在遙遠的城市也過的很好吧
在新的房間裡你已經開始 making love

如果說我不曾與你相遇
我就不需要死黨
已經找到了一直在尋覓的答案

有如在憐愛我
遙遠過去的夏日裡
那鋼琴的琴聲依舊迴響不已 該起床了

- 寂靜 -


   

06 誰かの願いがうころ
小さなことで大事なものを失った
冷たい指輪が私に光ってみせた
「今さえあればいい」と言ったけど そうじゃなかった
あなたへ續くドアが音も無く消えた

あなたの幸せ願うほど わがままが增えてくよ
それでもあなたを引き止めたい いつだってそう
誰かの願いが葉うころ あの子が泣いてるよ
そのまま扉の音は鳴らない

みんなに必要とされる君を癒せるたった一人に
なりたくて少し我慢し過ぎたな

自分の幸せ願うこと わがままではないでしょ
それならあなたを抱き寄せたい できるだけぎゅっと
私の淚が乾くころ あの子が泣いてるよ
このまま僕らの地面は乾かない

あなたの幸せ願うほど わがままが增えてくよ
あなたは私を引き止めない いつだってそう
誰かの願いが葉うころ あの子が泣いてるよ
みんなの願いは同時には葉わない

小さな地球が回るほど 優しさが身に付くよ
もう一度あなたを抱き締めたい できるだけそっと

 

TOP

06 誰かの願いがうころ
Chiisana koto de daijina mono wo usinatta.
Tumetai yubiwa ga watashini hikattemiseta.
Imasae arebaii. to ittakedo soujanakatta.
Anatahe tuzuku doa ga otomonaku kieta.

Anatano siawase negauhodo wagamama ga huetekuyo.
Soredemo anatawo hikitometai itsudatta sou.
Darekano negaiwa kanau koro,anokoga naiteruyo.
Sonomama dobirano otowa naranai.

Minnani hitsuyouto sareru kimiwo iyaseru tatta
Hitohini naritakute. sukoshi gaman shisugitana.

Jibunno siawase negaukoto wagamama dewaidesyo.
Sorenara anatawo dakiyosetai dekirudake gyutto.

Watashino namidaga kawakukoro anokoga naiteruyo.
Konomama bokurano jimen wa kawakanai.
Anatano shiawase negauhodo wagamama ga huetekuyo.

Anatawa watashiwo hikitomenai itsudatte sou.
Darekano negaiga kanaukoro anakoga naiteruyo.

Minnano nagaiwa doujiniwa kanawanai.
Chiisana chikyuuga mawaruhodo yasashisa minitsukuyo
Mouichido anatawo dakishimetai dekirudake sotto

06 誰かの願いがうころ
因為小事而失去最重要的東西
冰冷的戒指向著我發出光芒
雖說「只要現在還擁有就好了」 事實並非如此
連結到你的門無聲無息地消失了

愈是祈求你幸福 愈是加重自己的任性
儘管如此還是想留住你 無時無刻都是
當誰如願以償時 那個孩子卻正在哭泣呀
而門扉卻依舊無聲無息

多想成為唯一能治癒被眾人所需的你的那個人
我似乎有些忍耐過頭了

祈求自己幸福這件事 應該不算任性吧
既然如此就想抱緊你 盡可能緊緊抱住
當我的眼淚枯乾時 那個孩子卻正在哭泣呀
而我們站著的地面卻一直乾不了

愈是祈求你幸福 愈是加深自己的任性
你卻不留住我 任何時候都是
當誰如願以償時 那個孩子卻正在哭泣呀
而所有人也無法同時如願以償

這個小小地球愈是運行 自己就會更體貼溫柔
多想再次擁抱你 盡可能輕輕地


 

07 COLORS
ミラ一が映し出す幻を氣にしながら
いつの間にか速度上げてるのさ

どこへ行ってもいいと言われると
半端な願望には標識も全部灰色だ

炎の搖らめき 今宵も夢を描く
あなたの筆先 渴いていませんか

青い空が見えぬなら青い傘げて
いいじゃないか キャンパスは君のもの
白い旗はあきらめた時にだけかざすの
今は真っ赤に 誘う鬥牛士のように

カラ一も色褪せる螢光の下
白黑のチェスボ一ドの上で君に出った

僕らは一時 迷いながら寄り添って
あれから一月 憶えていますか

オレンジ色の夕日をで見てるだけで
よかったのにな 口は災いの元
黑い服は死者に祈る時にだけるの
わざと真っ赤に殘したル一ジュの痕

もう自分には夢の無い繪しか描けないと言うなら
塗り潰してよ キャンパスを何度でも
白い旗はあきらめた時にだけかざすの
今の私はあなたの知らない色

07 COLORS
Miraa ga utsushi dasu maboroshi o ki ni shinagara
Itsu no ma nika sokudo ageteru no sa
Doko e ittemo ii to iwareru to
Hanba na ganbou ni wa hyoushiki mo zenbu haiiro da

Honoo no yurameki koyoi mo yume o egaku
Anata no fudesaki kawaite imasenka

Aoi sora ga mienu nara aoi kasa hirogete
Ii janaika kyanpasu wa kimi no mono
Shiroi hata wa akirameta toki ni dake kazasu no
Ima wa makka ni sasou tougyoushi no youni

Color mo iro aseru keikoutou no oto
Shiro kuro no chesuboodo no ue de kimi ni deatta

Bokura wa ittoki mayoi nagara yorisotte
Are kara hitotsuki oboete imasuka

Orenji iro no yuuhi o tonari de miteru dake de
Yokatta no ni na kuchi wa wasawai no moto
Kuroi fuku wa shisha ni inoru toki ni dake kiru no
Wazato makka ni nokoshita ruuju no ato

Mou jibun ni wa yume no nai ei shika egakenai to iu nara
Nuri tsubushite yo kyanpasu o nando demo
Shiroi hata wa akirameta toki ni dake kazasu no
Ima no watashi wa anata no shiranai iro
 

07 COLORS
一邊注意鏡子折射出的幻影
不知不覺正加快著速度

如果你說 去哪裡都無所謂
那種半調子的願望 讓號誌全都變成灰色

火焰搖曳波動 今夜又要編織夢境
你的筆尖 難道沒乾涸嗎

如果看不見藍天 就撐起藍色雨傘吧
有什麼不好的 因為畫布是屬於你的
白旗只有在棄權時才能高舉
此刻就要像以鮮紅誘惑的鬥牛士一樣

失去色彩的螢光燈之下
和你相遇在黑白棋盤上

我倆曾一時迷惘 相依相偎
至今已經一個月 你還記得嗎

只要能夠並肩眺望著橘色夕陽
其實這樣便已足夠 真是禍從口出啊
黑服只有在祭禱逝者時才能穿上
所以才刻意留下鮮紅的口紅痕跡

如果說自己僅能繪出沒有夢想的畫作
那就把畫布塗亂吧 塗多少次都沒關係
白旗只有在棄權時才能高舉
現在的我是你所不認識的顏色
 

TOP

08 One Night Magic feat. Yamada Masashi
どんな子がall your time
とall your days
り占めしてるの?
たまには違うものを

どんな歌彼女に
車の中でかすの?
あげたい, 君の知らないCD一枚

Wow wow wow
どっちつかずの
思わすぶりな人

今夜ドウ? ワンナイトマジック
Oh we dance so slow
簡な芸術
友達の人と踴ってる
おれたちの一夜漬けの魔術

もっともっともっと
もっともっとえたら

海底に絨毯をしいて 喋ろう
人生短い
色とりどりの生物の舞い

Wow wow wow
大事にしなよ
いつも側にいる人

もぎたての甘い甘い果
Hold me now or go
一度きりのチャンス
友達以上 まぎれもない事
こんなにもいい感じになってる

消えかかる音
れてじゃ揃う
言葉に託せぬ
思いがあふれる
らめいて光る
○ □ △
途中で席を起つ
フィナ一ルはず

今夜ドウ? ワンナイトマジック
Oh we dance so slow
簡な芸術
白鳥と 不思議社交ダンス
おれたちの一夜漬けの魔術

もっともっともっと
もっともっとえたら...

 

08 One Night Magic feat. Yamada Masashi
Donna ko ga all your time
to all your days
Hitorijime shiteru no?
Tama ni wa chigau mono wo

Donna uta kanojo ni
Kuruma no naka de kikasu no?
Agetai, kimi no shira nai CD ichimai

Wow wow wow
Docchi tsukazu no
Omowaseburi na hito

Konya DOU? WAN NAITO MAJIKKU
Oh we dance so slow
Kantan na geijutsu
Tomodachi no koibito to odotteru
Ore-tachi no ichiyaduke no majutsu

Motto motto motto
Motto motto aetara

Kaitei ni juutan wo shiite shaberu
Jinsei mijikai
Iro toridori no seibutsu no mai

Wow wow wow
Daiji ni shina yo
Itsumo soba ni iru hito

Mogitate no amai amai kajitsu
Hold me now or go
Ichido kiri no CHANSU
Tomodachi ijou magire mo nai jijitsu
Konna ni mo ii kanji ni natteru

Kie kakaru ongaku
Midarete wa sorou
Kotoba ni takusenu
Omoi ga afureru
Yurameite hikaru
Maru shikaku sankaku
Tochuu de seiki wo tatsu
FINAARU wa mizu

Konya DOU? WAN NAITO MAJIKKU
Oh we dance so slow
Kantan na geijutsu
Hakuchou to fushigi shakou DANSU
Ore-tachi no ichiyaduke no majutsu

Motto motto motto
Motto motto aetara...
 

08 One Night Magic feat. Yamada Masashi
是怎樣的女孩可以將all your time以及all your days
全部獨佔? 偶爾也試試不同的東西吧

你在車裡都放什麼歌給那女孩聽?
我想給你,一張你所不曾聽過的CD

Wow wow wow 一個看似有意卻難以掌握的人

今夜如何? One Night Magic
Oh we dance so slow 簡單的藝術
與朋友的戀人共舞
屬於我倆一夜速成的魔術

如果可以有更多更多更多更多時間和你相聚

在海底鋪上地毯 聊天說地吧
人生苦短 各色各樣生物的舞蹈

Wow wow wow 我們不會珍惜總是在身邊的人

剛摘下的甜美至極的果實
Hold me now or go 只有一次的機會
超越友情 難以否認的事實
我倆間的氣氛竟變得這麼好

若有若無的音樂 整一整亂了的身段
滿心 是難以用言語形容的感情
一陣蕩漾中閃起 ○ □ △
中途離開座位 不再觀賞大結局

今夜如何? One Night Magic
Oh we dance so slow 簡單的藝術
與天鵝 跳一段不可思議的社交舞
屬於我倆一夜速成的魔術

如果可以有更多更多更多更多時間和你相聚...


   

09 海路
船が一隻 い波を打つ

たくさんの景色眺めたい
額を選ぶのは他人
かくれんぼ 私は果てしない

春の日差しが私を照らす

もう一度父と話したい
年のある男の願い
かくれんぼ 鬼は出てこない

今日という一日も
最初から決まってたここなのか
かくれんぼ 次は君次第

 

09 海路
Fune ga isseki kuroi nami wo utsu

Takusan no keshiki nagametai
Gakubuchi wo erabu no wa tanin
Kakurenbo watashi wa hateshi nai

Haru no hizashi ga watashi wo terasu

Mou ichido chichi to hanashitai
Bannen no aru otoko no negai
Kakurenbo oni wa dete ko nai

Kyou toi ichinichi mo
Saisho kara kimatteta koto na no ka
Kakurenbo tsugi wa kimi shidai
 

09 海路
一艘船 黑色海浪拍打著

想眺望更多風景
選擇畫框的是別人
捉迷藏 我永遠玩不完

春天的陽光照耀著我

想和父親再一次交談
某個晚年男子的心願
捉迷藏 鬼卻遲遲不出來

今天這個日子
難道是打一開始便註定
捉迷藏 接下來就看你怎麼玩

TOP

發新話題

本站所有圖文均屬網友發表,僅代表作者的觀點與本站無關,如有侵權請通知版主會盡快刪除。