[撞球][新聞]生力亞洲九號球雅加達站》王泓翔不敵雷耶斯 屈居第三
唯一挺進雅加達生力亞洲九號球準決賽4強的台灣選手王泓翔，17日不幸以6比11敗給菲律賓「魔術師」雷耶斯，僅獲得第三名。稍后冠軍戰，雷耶斯對決地主希望楊漢中，在滿場球迷一面倒加油聲中，雷耶斯表現依舊穩定，十一比六奪下生涯亞巡賽第七冠和一萬美元獎金。
賽前充滿信心的王泓翔，曾經一比零短暫領先，但開球運氣不佳，馬上被雷耶斯反攻，而且一路處於挨打局面。中段雖然追到三比七，不過第十一局關鍵七號灌球未進，十二局開球母球洗袋，情勢完全倒向雷耶斯，魔術師輕鬆晉級決賽。
王泓翔坦言，雙方經驗有不小差距，尤其雷耶斯經常能打出意想不到的球路，彷彿魔法一樣控制母球。而且幾次失誤都被掌握，一但比數拉開，在輪流衝球賽制下，很難縮小差距。今年亞巡賽台灣選手一冠未得，王泓翔獲得兩站季軍，成績最佳。
冠軍戰雷耶斯穩紮穩打，與楊漢中拉鋸到八比六時，第十五局雷耶斯進攻八號球，幸運在洞口停了一秒鐘才進。楊漢中逆轉氣勢潰散，未能幫地主留下金盃。這是雷耶斯在九月中IPT八號球獲勝後，十天內第二座冠軍，同時也連續兩年在雅加達封王，雷耶斯賽後表示，這裡是他的幸運地。
台灣領隊張明雄認為，五十二歲的雷耶斯，是所有參賽者中年紀最長，冠軍最多，卻最認真練習。對每場比賽戰戰兢兢，保持熱情，是雷耶斯能夠長年稱霸世界撞壇的原因，值得年輕好手學習。
