洛杉磯時報：與“flg”的關系使xin唐ren新年晚會備受爭議

【美國《洛杉磯時報》2008年1月7日，作者：Diane Haithman】在中國農歷新年到來之際，xin唐ren電視臺不惜奢靡，將於1月18日起在諾基亞劇場舉行耗費數百萬美元的“奇觀”晚會。晚會的促銷傳單上稱晚會是對“非凡中華藝術復興”的慶祝。裝幀華美的傳單正中，是穿著中國傳統服裝的舞蹈演員，置身於旋轉的彩帶中。傳單“引述”評論說整臺晚會“精彩”、“美麗”和“震撼”。

　　宣傳廣告上沒有提到的是，xin唐ren電視臺屬於紐約市一個由一群FLG成員經營的非營利性的衛星廣播公司。由於這臺中國農歷新年晚會與FLG組織千絲萬縷的關系，致使這個節目可能在巡演中的每一站都會遭受非議。

　　1992年起在中國公眾中傳播的FLG或法輪大法，是一種身體和精神的練習方法，一直被中共政府明令禁止。中國農歷新年晚會國際巡演迄今為止已經五個年頭，這是第三次在洛杉磯舉辦。中國政府譴責這個晚會，並向各公司施壓，以期撤消對晚會支持。

　　來自中國政府的壓力已在南加州擡頭：12月17日，中國總領事館在信中要求奧蘭治縣不承認在洛杉磯和其他地方舉行的中國農歷新年晚會表演。這臺表演原計劃於1月中旬在加利福尼亞Escondido藝術中心舉行。今年早些時候，當地一位州議員在辦公室收到一封信，信上力勸其聯合抵制這個紐約晚會。

　　中國農歷新年晚會的代表沒有透露節目的成本，包括電腦特效和煙花表演，僅僅提到約花費數百萬美元。“一切都是精心準備的”，晚會發言人詹姆斯·懷特（James White）自稱：“這是一個國家級表演。”

　　節目制片人之一，西蒙娜·高（Simone Gao）說，晚會的核心是規模宏大的中國古典舞蹈，多達60個舞者，伴以現場管弦樂隊演奏，之後是特色樂器表演，其中包括一種弦樂——中國二胡獨奏。

　　晚會還包括敘述中國傳說或歷史人物和事件的“小型舞蹈劇”。部分劇目描寫FLG成員在中國遭受迫害。高說，其中一幕中，“警察闖進來，拖起練習者並毆打他們。練習者中包括小女孩。這是真實的，許多類似的故事現在正在中國發生。隨後，公園裏的人們開始站起來阻止警察，最終警方撤退。”

　　“然而，”高補充說，她不覺得這些內容在一臺關於中國歷史和文化的晚會中有什麽不妥。“演出者並沒有灌輸什麽東西給你，使你皈依FLG。根本不是那樣的。”她說。“FLG的內容是非常好的，與中國傳統文化一致。它是中國價值觀和傳統的一部分。”

　　戰術質疑

　　實際上，FLG早已在美國華人主流社區中引發不滿，一方面是有些人認為FLG是邊緣性組織或邪教；另一方面是由於FLG不斷地當著人們的面傳播其訓示。那些FLG練習者經常聚集在公共場所，懸掛標語橫幅，或走上街頭散發印刷品，有時還包括身體被虐待的圖片及解說。FLG練習者通過這些方式聲稱他們在中國遭受迫害及人權受到侵犯。

　　鄺治中（Peter Kwong）認為：“我覺得FLG所采用的有些方法並不受歡迎。”鄺目前任紐約市立大學的研究生中心社會學教授，同時在亨特學院進行亞裔美國人研究。“他們過於積極地推動他們的進程，以致於有些人認為這是在給中國，甚至全體華人抹黑。”

　　鄺補充說，FLG素以隱瞞其諸多政治事件和機構而著稱。“在街頭，有他們簡直囊括各種語言的免費報紙；同時，他們正試圖讓自己所涉足的事務成為主流社會的一部分。新年晚會是他們已經采取的行動之一。”

　　有些人認為主宰FLG新年晚會的是政治，而不是文化。其他人也稱雖然FLG學員號稱自己是一個宗教團體，但他傳遞的主要信息已經表明他們是一個政治團體。

　　“華人社區大多數人認為新年晚會與政治有太多的聯系”，洛杉磯中華會館主席張自豪（Michael Cheung）說，“我去年在柯達劇院觀看了演出。一些節目影射了政治和人權，這並非藝術。”

　　關於春節晚會的新聞材料送到《洛杉磯時報》，材料清楚地表明，盡管沒有具體提到xin唐ren電視臺與FLG的關系，但晚會與該電視臺有關。

　　但從一個新聞代表提供的關於演出主持人，今年29歲以色列出生的林理善（Leeshai Lemish）的采訪得知，2001年，來自12個國家的36人參與了首次外國人在北京的所謂抗議虐待FLG學員活動。林理善講述了他作為其中之一是如何遭受“毆打，拘留和驅逐”的一些細節。

　　毫無新意

　　至於為何FLG向市民分發宣傳單時，沒有提到這點，晚會代表對此辯稱沒有必要。雖然節目有涉及FLG，但FLG不是這臺晚會的資助者，經費是由xin唐ren電視臺和一些私人投資的。

　　“FLG是一種社會實踐活動，並不擁有任何公司或組織。”高說。對於為何感覺二者有關聯，她說，是因為“xin唐ren電視臺以報道在中國發生的迫害活動、政治腐敗、檢舉嚴重侵犯人權，包括FLG受迫害的真實故事而著稱。”

　　張自豪認為雖然他不相信該晚會的導演正積極使觀眾們皈依FLG，但“他們試圖在節目中傳達訊息。”然而，美國華人社會認識到xin唐ren電視臺與FLG學員之間的關系，所以知道FLG在期待些什麽。“當我們觀看晚會時，對於FLG試圖傳遞的訓示並不感到驚訝。因為我們知道FLG是些什麽人，所以據我們所知，大部分觀眾並不因他們所看到的而感到意外。”