福無雙至今朝至 禍不單行昨夜行
“爺爺?”敲了敲書房的門,沒等裏麵的人應聲,娃娃就拉著亞曆士一起推門進去。
柯家爺爺拿著支大毛筆正凝神揮毫著,看見小孫女和孫女婿,微微一笑,隻和她點了點頭,手卻沒停下。
“爺爺,你在寫春聯啊?”
“嗯。”柯家爺爺應了一聲。
“福無雙至?”娃娃走到桌邊一看,卻見爺爺寫了這四個字,不禁一怔,“不會吧?爺爺,不是寫春聯嗎?這四個字不吉利吧?”
柯家爺爺手沒停,但笑不語,隻是繼續寫下去。
反而是一旁的亞曆士看了,領悟出其意,微笑開口,“是‘福無雙至今朝至,禍不單行昨夜行’嗎?”
“對。”柯家爺爺眼一亮,讚賞的看著這洋女婿,再看著孫女,微笑點了點頭。
“啊,原來如此。”娃娃恍然大悟,勾著亞曆士的手臂,看著爺爺獻寶說:“看,我的眼光很好吧?他會說中文,又懂得--”
她突然停了下來,然後瞪大了眼,回頭看著亞曆士,驚呼出聲:“你會說中文?”
亞曆士笑著點頭,“對。”
“爺爺,我們等一下再過來!”她微笑說完,拉著亞曆士就往外跑。
等到了中庭,她才停下來,惱怒的瞪著他,“你會多久了?”
“中文嗎?”他挑眉。
“廢話!”
“大概快二十年了。”
“那你怎麼不說!”娃娃倒抽口氣,突然覺得自己像笨蛋一樣,惱火的直伸手拍他,“害我一路上擔心得要命,怕你迷路,還怕你來我家會覺得格格不入,又怕老爸老媽沒有辦法接受無法溝通的女婿,結果你根本就會說、會看,還懂得成語的意思,你這個壞蛋!”
“你又沒問。”他抓住她的手,笑著說:“況且爸媽知 ...