頂客論壇 » 音樂教室 » 西洋歌詞 » 泰語歌【即使知道要見面】- sara

[女生] 泰語歌【即使知道要見面】- sara

子羽

茲喻資愚字語自娛

高級會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

愛情是最幸福的信仰

UID: 273886
帖子: 960
精華: 268
積分: 46761
金幣: 132430
威望: 1188
推廣: 0
閱讀權限: 77
來自: 台北市
註冊時間: 2009-1-7
最後登錄: 2013-4-19

榮譽勳章陽光會員宣傳大使榮退獎章糾察隊長鍾愛一生勳章守護天使勳章忠誠勳章高級糾察社區建設獎章社區巡守獎章社界宗師勳章資源專家勳章傳學大師勳章文壇大家勳章點評專家勳章終身成就獎章熱心助人獎章最佳分享獎章

發短消息
加為好友
當前離線

1樓大中小發表於 2009-3-14 21:51

泰語歌【即使知道要見面】- sara

即使知道要見面
演唱：泰國歌手--Sara

mong kon orn aen lae mong kon rong hai
看見脆弱的人看到哭泣的人

bung kon pwud jai gub ruk tee mi
某人為愛而心傷痛

bung kon toom tae toom jai hai daem tee
某人奉獻付出全部的心

mai hen waa mi arai keun ma
沒看到有任何回報

chun kae yark tum sing tee tum nun peur krai
我只是想要問那樣做是為了誰

tee tum long bpai naed neuy bung mai
一直做下去疲憊嗎 ?

peur kum waa ruk laew arai gor yom ton !
為了愛甚麼都願意承受

peur bung kon arai gor yom tum
為了某人甚麼都願意做

toom tae took yung tum peur kum waa ruk
奉獻付出一切為了愛而做

dae hark waa ruk laew mai mi arai di
但如果愛了之後沒有甚麼好

lae nun bpai mai dai arai keun
而且久而久之沒有任何回報

ruk bpai tum mai ja ord ton bpai teung nai mi kao jai
為何去愛要忍受到何時不明白

jon ma jer ter tee tum chun rong hai tum hai pwud jai gub ruk tee mi
直到遇見你使我哭泣擁有的愛讓我傷痛

chun dai toom tae toom jai hai tung tee
我可以奉獻付出全部的心

tee hen gor mi dae roy num da
所看見的就只有淚痕

roo lery don ni sing tee tum hai soo ton
現在知道讓我面對承受的事情

you ngub bung kon yung mi kwarm hwung
和某人在一起擁有希望

peur kum waa ruk laew arai gor yom tum
為了愛甚麼都願意承受

peur bung kon arai gor yom tum chun tum peur ter tum peur kum waa ruk
即使愛了之後沒有甚麼好

nub pen pee mai mi arai keun chun yung ton bpai
沒有任何回報我依然承受下去

jer gub dua eng teung roo teung kao jai
自己遇到後才知道才明白

peur kum waa ruk laew arai gor yom tum
為了愛甚麼都願意承受

peur bung kon arai gor yom tum chun tum peur ter tum peur kum waa ruk
為了某人甚麼都願意做我為你而做為愛而做

dor hai meur ruk laew mai mi arai di
即使愛了以後沒有甚麼好

nub pen pee mai mi arai keun chun yung ton bpai
沒有任何回報我依然承受下去

jer gub dua eng teung kao jai
自己遇到才明白

[ 本帖最後由子羽於 2009-8-29 22:16 編輯 ]