[轉貼]澎湖與福建泉州文化交流 百人抵澎演出

〈中央社記者許耀彬澎湖縣十三日電〉中國福建泉州泉台交流合作促進會與澎湖縣文化基金會籌辦的「二００六年兩岸文化交流泉州文化週」今天展開，福建泉州文化團體一百三十三人，傍晚搭乘滿天星號客輪，循小三通專案模式抵澎，澎湖縣長王乾發與各界代表前往歡迎。




澎湖縣繼四年前兩岸宗教交流直航和今年六月的兩岸商業交流後，泉台交流合作促進會偕同泉州提線木偶、掌中戲、泉州南音、南少林武僧、泉州高甲戲、安溪茶文化等文化藝術團體，展開這次澎湖與泉州的文化交流。

王乾發指出，這項兩岸文化交流活動因主客觀因素而延宕今天，但總算圓滿開啟澎湖與泉州再續前緣的第一步。福建泉州和澎湖兩地自古以來關係密切，三、四百年來在文化傳承上一直沒有間斷，只是因為政治等因素造成分隔和緊張。

他說，這項文化交流活動，將提高澎湖縣獨特地理景觀的旅遊品味，對於增進泉州與澎湖兩地各項文化交流，具正面意義。尤其聽到泉州朋友的鄉音，和澎湖幾乎一模一樣，內心相當欣喜。

首次到澎湖的泉州文化局副局長李培德則指出，兩岸同文同種，這次的文化交流甚具意義，希望未來能有更多機會文化交流和互訪。

「二００六年兩岸文化交流泉州文化週」活動，即日起至十七日，將分別由這些文化團體，演出泉州傳統高甲戲戲曲表演、泉州風情展，展示兩地文化淵源；另有泉州地方戲曲梨園戲、南音、傀儡〈掌中〉劇團與提線木偶、折子戲等。

最值得民眾欣賞的還有泉州南少林武僧團及南音藝術團表演。其中泉州南音團，在二００二年獲提報「世界非物質文化遺產代表作」、安溪茶文化演出。靜態展覽方面，則有泉州書畫聯展將在澎湖縣文化局展出，縣文化局十五日將籌辦系列兩岸傳統藝術與民俗文化交流座談會