[MLB]太空人墜地季後賽岌岌可危 落後紅雀1.5場勝差
為了季後賽而努力趕進度的休士頓太空人隊，今天(美國時間)前往亞特蘭大勇士隊的主場準備挑戰10連勝。然而儘管太空人隊派出了火箭人克萊門斯(Roger Clemens)應戰，但是自己打擊不爭氣，使得火箭人的優異表現仍舊無法帶領太空人隊邁向10連勝，終場太空人隊就以1比4敗給勇士隊，太空人隊的季後賽之路隨著紅雀隊今日獲勝，又被拉開了一步。
火箭人今天主投6局，僅僅失掉2分，責失1分，但是勇士隊的菜鳥投手詹姆士(Chuck James)表現同樣不惶多讓，詹姆士主投7局，同樣也只失掉1分，並且送出8次三振，拿下本季第11勝，不過詹姆士仍舊對火箭人推崇倍至，他說：「或許他會送我一顆簽名球。」
勇士隊在火箭人下場後火力開始發揮，瓊斯(Chipper Jones)以及倫特立亞(Edgar Renteria)分別敲出陽春全壘打將比數拉開，而守護神威克曼(Bob Wickman)也順利守成，拿下轉隊到勇士後的第18個救援點，本季第32個。
另外一場攸關國聯中區盟主爭霸的比賽，聖路易紅雀隊今天在主場靠著5局下的一輪猛攻，包含普霍斯(Albert Pujols)本季的第48號全壘打，一舉攻下5分，終場紅雀隊就以10比5擊敗了密爾瓦基釀酒人隊，使得競爭白熱化的國聯中區，紅雀隊目前以1.5場暫時領先。
