第一卷江山如畫,一時多少豪傑第 六章請醫妙美
--- “子敬!”周瑜待得魯肅走近,微微笑了下,也回稱了魯肅的字。
古人有“名”與“字”之分,名、字之間也有著明顯的分際。 今人大多有名無字,說名字時通常是指這人的名或姓名。 但古人的名和字是不可混淆的,名是名,字是字。
《禮記·檀弓上》說:“幼名,冠字。”名是幼時取的,字則是待成年行冠禮後才取的。 名通常是由父母、長輩取的,而字則既可以父母、師長來取,也可以自己來取。 字往往是名的解釋與補充,是與名相表裡的,所以又叫“表字”。
像他現在,就姓周,名瑜,字公瑾。 而魯肅,則姓魯,名肅,字子敬。
字有多種取法,有同義互訓的,也有反義相對的,還有使典用史、景仰前賢、原名變化等等。 他和魯肅的字都是取的與名意義相近的,他名瑜,字公瑾,瑜和瑾都是一種美玉。 魯肅名肅,字子敬,是肅而敬之的意思,而“子”則是對男子的一種美稱與敬稱。
名和字在稱呼與用法上也有不同,名一般是用作自稱或謙稱,以及上對下、長對幼的稱呼;而字則是多用於平輩間的互稱,除非朋友間相熟到可以不拘禮法,否則直呼對方其名,是一種不禮貌的行為。 當然,在不知對方表字的情況下要另算。 而互通表字,也是一種拉近關係、表示親近的意思。
魯肅走到近前,合揖一禮,認真看了周瑜一眼,露出欣喜地微笑,道:“公瑾,你今日看來好了許多!”
周瑜是跟他一起泛舟遊湖時被怪風吹落水中,他當時雖及時跳入水中相救,但周瑜被救起醒來後,卻就一直表現古怪失常,彷彿失了魂魄一般,幾日來一直有些失神地 ...