威尼斯藝術展 德國館騎金獅

（中央社記者黃雅詩威尼斯4日專電）威尼斯第54屆藝術雙年展今天頒發最高榮譽金獅獎，由去年病故的德國藝術家施林格塞夫（Christoph Schlingensief）設計的「德國館」拿下大賞。

「單一藝術家」金獅獎則由美國視覺藝術家馬克雷（Christian Marclay）以作品「The Clock（時鐘）」摘下，在這部長達24小時的影片中，他剪接上千部電影中有關時間的畫面，影片內所有時間場景都與現實時間相同，例如影片內主角看錶是下午3時，觀眾同時看錶也是下午3時。

最有潛力年輕藝術家「銀獅獎」頒給1977年出生的英國藝術家麥薩（Haroon Mirza），他的聲音藝術裝置被評審認為創意十足。

大會評審團另頒發兩個「特別關注獎」（Special Mentions），國家館得主是立陶宛，展出主題「白色帷幕之後」（Behind the White Curtain），作品重現1907年立陶宛首次參加威尼斯雙年藝術展的精神。

今年立陶宛在展場設計一個大型白色帷幕，帷幕後集合過去20年得過立陶宛國家藝術獎的作品，試圖呈現當「國家機器」作為藝術策展人，會型塑出一幅怎樣的整體藝術風景。

「特別關注獎」個別得獎者是1979年出生的瑞典藝術家麗登（Klara Lidn），她的作品「無題（垃圾桶）」結合各型各色的公共垃圾桶，被評審認為有智慧又情感強烈，展現了把大眾設施帶進博物館空間的可能性。

頒獎典禮今天中午在威尼斯舉行，由雙年展主席巴拉塔（Paolo Baratta）主持。總策展人古莉潔（Bice Curiger）頒發「終身成就獎」給今年81歲的美籍藝術家史特蒂凡特（Sturtevant），以及64歲的奧地利籍藝術家威斯特（Franz West）。1000605

（中央社記者黃雅詩威尼斯傳真 100年6月4日）